Je was op zoek naar: sunsubiro (Esperanto - Japans)

sunsubiro:
入り:

sunsubiro: sunrise at time% 1 on date% 2
日の入り: %1 (%2)sunrise at time %1 on date %2

antaŭ la sunsubiro ni devas plu paŝi dek mejlojn.
日没までにもう十マイル歩かなければならない。

sunsubiro: city name (optional, probably does not need a translation)
設定

kaj ektimos pro viaj mirakloj la logxantoj de la limoj; la lokojn de la sunlevigxo kaj sunsubiro vi gxojigas.
それゆえ、地のはてに住む人々も、あなたのもろもろのしるしを見て恐れる。あなたは朝と夕の出る所をして喜び歌わせられる。

psalmo de asaf. dio de la dioj, la eternulo, ekparolis, kaj vokis la teron de la sunlevigxo gxis la sunsubiro.
全能者なる神、主は詔して、日の出るところから日の入るところまであまねく地に住む者を召し集められる。

poste venis la tuta popolo, por igi davidon mangxi, dum estis ankoraux tago; sed david jxuris, dirante:tiel kaj pli punu min dio, se mi antaux la sunsubiro gustumos panon aux ion ajn.
民はみなきて、日のあるうちに、ダビデにパンを食べさせようとしたが、ダビデは誓って言った、「もしわたしが日の入る前に、パンでも、ほかのものでも味わうならば、神がわたしをいくえにも罰しられるように」。