Je was op zoek naar: efodo (Esperanto - Koreaans)

kaj faru la tunikon de la efodo tutan el blua teksajxo.
너 는 에 봇 받 침 겉 옷 을 전 부 청 색 으 로 하

sxtonoj oniksaj kaj sxtonoj enkadrigeblaj por la efodo kaj por la surbrustajxo.
호 마 노 며 에 봇 과 흉 패 에 물 릴 보 석 이 니

kaj sxtonojn oniksajn kaj sxtonojn enkadrigeblajn por la efodo kaj por la surbrustajxo.
호 마 노 며, 에 봇 과, 흉 패 에 물 릴 보 석 이 니

kaj li faris la tunikon por la efodo, teksitan, tutan el blua teksajxo.
그 가 에 봇 받 침 긴 옷 을 전 부 청 색 으 로 짜 서 만 들

kaj la princoj alportis sxtonojn oniksajn kaj sxtonojn enkadrigeblajn por la efodo kaj por la surbrustajxo,
모 든 족 장 은 호 마 노 와 및 에 봇 과 흉 패 에 물 릴 보 석 을 가 져 왔 으

kaj david dancis per cxiuj fortoj antaux la eternulo, kaj david estis zonita per lina efodo.
여 호 와 앞 에 서 힘 을 다 하 여 춤 을 추 는 데 때 에 베 에 봇 을 입 었 더

kaj la du finojn de la du plektitaj cxenetoj enfortikigu en la du kadretojn, kaj alfortikigu ilin al la sursxultrajxoj de la efodo sur la antauxa flanko.
두 땋 은 사 슬 의 다 른 두 끝 을 에 봇 앞 두 견 대 의 금 테 에 매

kaj faru du orajn ringojn, kaj alfortikigu ilin al la du aliaj finoj de la surbrustajxo, sur interna gxia rando, direktita al la efodo.
또 금 고 리 둘 을 만 들 어 흉 패 아 래 양 편 가 안 쪽 곧 에 봇 에 닿 은 곳 에 달

kaj li metis sur lin la hxitonon kaj zonis lin per zono kaj vestis lin per la tuniko kaj metis sur lin la efodon kaj zonis lin per la zono de la efodo kaj alfortikigis per gxi la efodon sur li.
아 론 에 게 속 옷 을 입 히 며 띠 를 띠 우 고 겉 옷 을 입 히 며 에 봇 을 더 하 고 에 봇 의 기 묘 하 게 짠 띠 를 띠 워 서 에 봇 을 몸 에 매

cxar dum longa tempo la izraelidoj restos sen regxo, sen estro, sen oferoj, sen statuo, sen efodo, kaj sen domaj dioj;
이 스 라 엘 자 손 들 이 많 은 날 동 안 왕 도 없 고, 군 도 없 고, 제 사 도 없 고, 주 상 도 없 고, 에 봇 도 없 고, 드 라 빔 도 없 이 지 내 다

kaj ili faris du orajn ringojn, kaj alfortikigis ilin al la du sursxultrajxoj de la efodo malsupre, sur la antauxa flanko, cxe gxia kunigxo, super la zono de la efodo.
또 금 고 리 둘 을 만 들 어 에 봇 앞 두 견 대 아 래 매 는 자 리 가 까 운 편 곧 공 교 히 짠 에 봇 띠 윗 편 에 달

kaj ili faris la surbrustajxon per artista laboro, simile al la laboro de la efodo, el oro, el blua, purpura, kaj rugxa teksajxo, kaj el tordita bisino.
그 가 또 흉 패 를 공 교 히 짜 되 에 봇 과 같 은 모 양 으 로 금 실 과, 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 하 였 으

kaj ili alligis la surbrustajxon per gxiaj ringoj al la ringoj de la efodo per lacxo el blua sxtofo, por ke gxi estu super la zono de la efodo kaj por ke la surbrustajxo ne forsxovigxu de sur la efodo; kiel la eternulo ordonis al moseo.
청 색 끈 으 로 흉 패 고 리 와 에 봇 고 리 에 꿰 어 흉 패 로 공 교 히 짠 에 봇 띠 위 에 붙 여 서 에 봇 을 떠 나 지 않 게 하 였 으 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 하 였 더

kaj ahxija, filo de ahxitub, frato de ikabod, filo de pinahxas, filo de eli, la pastro de la eternulo en sxilo, estis portanto de la efodo; kaj la popolo ne sciis, ke jonatan foriris.
아 히 야 는 에 봇 을 입 고 거 기 있 었 으 니 그 는 이 가 봇 의 형 제 아 히 둡 의 아 들 이 요 비 느 하 스 의 손 자 요 실 로 에 서 여 호 와 의 제 사 장 이 되 었 던 엘 리 의 증 손 이 었 더 라 백 성 은 요 나 단 의 간 줄 을 알 지 못 하 니