Je was op zoek naar: rehxabeam (Esperanto - Koreaans)

kaj inter rehxabeam kaj jerobeam estis milito dum ilia tuta vivo.
르 호 보 암 과 여 로 보 암 사 이 에 항 상 전 쟁 이 있 으 니

rehxabeam logxis en jerusalem, kaj li konstruis fortikajxojn en la urboj de judujo.
르 호 보 암 이 예 루 살 렘 에 거 하 여 유 다 땅 에 방 비 하 는 성 읍 들 을 건 축 하 였 으

sed super la izraelidoj, kiuj logxis en la urboj de judujo, regis rehxabeam.
그 러 나 유 다 성 읍 들 에 사 는 이 스 라 엘 자 손 에 게 는 르 호 보 암 이 그 왕 이 되 었 더

rehxabeam iris en sxehxemon, cxar en sxehxemon venis cxiuj izraelidoj, por fari lin regxo.
르 호 보 암 이 세 겜 으 로 갔 으 니 이 는 온 이 스 라 엘 이 저 로 왕 을 삼 고 자 하 여 세 겜 에 이 르 렀 음 이 더

en la kvina jaro de la regxo rehxabeam iris sxisxak, regxo de egiptujo, kontraux jerusalemon.
르 호 보 암 왕 제 오 년 에 애 굽 왕 시 삭 이 올 라 와 서 예 루 살 렘 을 치

kaj la regxo respondis al ili malafable; kaj la regxo rehxabeam ne atentis la konsilon de la maljunuloj;
왕 이 포 학 한 말 로 대 답 할 새 노 인 의 교 도 를 버 리

kiam fortikigxis la regno de rehxabeam kaj li farigxis forta, li forlasis la instruon de la eternulo, kaj kun li la tuta izrael.
르 호 보 암 이 나 라 가 견 고 하 고 세 력 이 강 하 매 여 호 와 의 율 법 을 버 리 니 온 이 스 라 엘 이 본 받 은 지

kaj oni sendis, kaj vokis lin. tiam venis jerobeam kaj la tuta izrael, kaj ili ekparolis al rehxabeam, dirante:
무 리 가 보 내 어 저 를 불 렀 더 라 여 로 보 암 과 온 이 스 라 엘 이 와 서 르 호 보 암 에 게 고 하 여 가 로

diru al rehxabeam, filo de salomono, regxo de judujo, kaj al cxiuj izraelidoj en la lando de jehuda kaj de benjamen jene:
솔 로 몬 의 아 들 유 다 왕 르 호 보 암 과 유 다 와 베 냐 민 의 이 스 라 엘 무 리 에 게 고 하 여 이 르 기

diru al rehxabeam, filo de salomono, regxo de judujo, kaj al la tuta domo de jehuda kaj de benjamen kaj al la cetera popolo jene:
솔 로 몬 의 아 들 유 다 왕 르 호 보 암 과 유 다 와 베 냐 민 온 족 속 과 또 그 남 은 백 성 에 게 고 하 여 이 르 기

kiam rehxabeam venis en jerusalemon, li kolektis el la domo de jehuda kaj de benjamen cent okdek mil elektitajn militistojn, por militi kontraux izrael, por revenigi la regnon al rehxabeam.
르 호 보 암 이 예 루 살 렘 에 이 르 러 유 다 와 베 냐 민 족 속 을 모 으 니 택 한 용 사 가 십 팔 만 이 라 이 스 라 엘 과 싸 워 나 라 를 회 복 하 여 르 호 보 암 에 게 돌 리 려 하 더

kaj kolektigxis cxirkaux li homoj vantaj, homoj malvirtaj, kaj superfortis rehxabeamon, filon de salomono; rehxabeam estis juna kaj molkora kaj ne povis rezisti al ili.
난 봉 과 비 류 가 모 여 좇 으 므 로 스 스 로 강 하 게 하 여 솔 로 몬 의 아 들 르 호 보 암 을 대 적 하 나 그 때 에 르 호 보 암 이 어 리 고 마 음 이 연 약 하 여 능 히 막 지 못 하 였 었 느 니

kaj rehxabeam ekdormis kun siaj patroj, kaj oni enterigis lin kun liaj patroj en la urbo de david. la nomo de lia patrino estis naama, amonidino. kaj anstataux li ekregxis lia filo abijam.
르 호 보 암 이 그 열 조 와 함 께 자 니 그 열 조 와 함 께 다 윗 성 에 장 사 되 니 라 그 모 친 의 이 름 은 나 아 마 라 암 몬 사 람 이 더 라 그 아 들 아 비 얌 이 대 신 하 여 왕 이 되 니

kaj kiam rehxabeam venis en jerusalemon, li kolektis el la tuta domo de jehuda kaj el la tribo de benjamen cent okdek mil elektitajn militistojn, por militi kontraux la domo de izrael, por revenigi la regnon al rehxabeam, filo de salomono.
르 호 보 암 이 예 루 살 렘 에 이 르 러 유 다 온 족 속 과 베 냐 민 지 파 를 모 으 니 택 한 용 사 가 십 팔 만 이 라 이 스 라 엘 족 속 과 싸 워 나 라 를 회 복 하 여 솔 로 몬 의 아 들 르 호 보 암 에 게 돌 리 려 하 더

kaj la regxo rehxabeam sendis hadoramon, la estron super la impostoj; sed la izraelidoj jxetis sur lin sxtonojn, kaj li mortis. kaj la regxo rehxabeam rapide sidigxis en cxaro, por forkuri en jerusalemon.
르 호 보 암 왕 이 역 군 의 감 독 하 도 람 을 보 내 었 더 니 이 스 라 엘 자 손 이 저 를 돌 로 쳐 죽 인 지 라 르 호 보 암 왕 이 급 히 수 레 에 올 라 예 루 살 렘 으 로 도 망 하 였 더

kaj la regxo rehxabeam sendis adoramon, la estron super la impostoj; sed cxiuj izraelidoj jxetis sur lin sxtonojn, kaj li mortis. kaj la regxo rehxabeam rapide sidigxis en cxaro, por forkuri en jerusalemon.
르 호 보 암 왕 이 역 군 의 감 독 아 도 니 람 을 보 내 었 더 니 온 이 스 라 엘 이 저 를 돌 로 쳐 죽 인 지 라 르 호 보 암 왕 이 급 히 수 레 에 올 라 예 루 살 렘 으 로 도 망 하 였 더