Je was op zoek naar: sonadon (Esperanto - Koreaans)

kiel longe ankoraux mi vidos standardon, auxdos sonadon de korno?
내 가 저 기 호 를 보 며 나 팔 소 리 듣 기 를 어 느 때 까 지 할

forigu de mi la bruon de viaj kantoj, la sonadon de viaj psalteroj mi ne volas auxskulti.
네 노 래 소 리 를 내 앞 에 서 그 칠 지 어 다 네 비 파 소 리 도 내 가 듣 지 아 니 하 리

mi cxesigos la lauxtan sonadon de viaj kantoj, kaj la vocxo de viaj harpoj ne plu estos auxdata.
내 가 네 노 래 소 리 로 그 치 게 하 며 네 수 금 소 리 로 다 시 들 리 지 않 게 하

oni auxdas la sonadon de vipoj, la sonadon de bruantaj radoj; blekas cxevalo, saltas cxaro;
휙 휙 하 는 채 찍 소 리, 굉 굉 하 는 병 거 바 퀴 소 리, 뛰 는 말, 달 리 는 병 거

kaj mi starigis gardistojn super vi, dirante:atentu la sonadon de la trumpeto. sed ili diris:ni ne atentos.
내 가 또 너 희 위 에 파 수 군 을 세 웠 으 니 나 팔 소 리 를 들 으 라 하 나 그 들 의 대 답 이 우 리 는 듣 지 않 겠 노 라 하 였 도

kaj la tuta popolo vidis la tondrojn kaj la fulmojn kaj la sonadon de la korno kaj la fumigxadon de la monto; kaj la popolo vidis, kaj retirigxis kun teruro kaj starigxis malproksime.
뭇 백 성 이 우 뢰 와 번 개 와 나 팔 소 리 와 산 의 연 기 를 본 지 라 그 들 이 볼 때 에 떨 며 멀 리 서

kaj kiam oni ektrumpetos per la jubilea korno kaj vi ekauxdos la sonadon de la trumpeto, tiam la tuta popolo ekkriu per lauxta vocxo; kaj la muro de la urbo falos malsupren, kaj la popolo eniru, cxiu rekte antauxen.
제 사 장 들 이 양 각 나 팔 을 길 게 울 려 불 어 서 그 나 팔 소 리 가 너 희 에 게 들 릴 때 에 는 백 성 은 다 큰 소 리 로 외 쳐 부 를 것 이 라 그 리 하 면 그 성 벽 이 무 너 져 내 리 리 니 백 성 은 각 기 앞 으 로 올 라 갈 지 니 라 하 시

kaj kiam ahxija ekauxdis la sonadon de sxiaj piedoj, kiam sxi eniris en la pordon, li diris:eniru, edzino de jerobeam; por kio vi prezentas vin kiel alian personon? mi estas sendita al vi kun sciigo premanta.
저 가 문 으 로 들 어 올 때 에 아 히 야 가 그 발 소 리 를 듣 고 말 하 되 여 로 보 암 의 처 여 ! 들 어 오 라 네 가 어 찌 하 여 다 른 사 람 인 체 하 느 뇨 내 가 명 령 을 받 아 흉 한 일 로 네 게 고 하 리