Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dirinte tion al ili, li restis ankoraux en galileo.
to pateicis, viņš palika galilejā.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj tiel dirinte, li genuigxis, kaj pregxis kun ili cxiuj.
un viņš, to sacījis, ceļos nometies, kopā ar viņiem visiem lūdza dievu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj la sankta spirito ankaux atestas al ni; cxar, dirinte:
bet arī svētais gars mums liecina, jo viņš pēc tam sacījis:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj tion dirinte, li montris al ili siajn manojn kaj siajn piedojn.
un viņš, to sacījis, tiem parādīja rokas un kājas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj dirinte tion, li kriis per lauxta vocxo:lazaro, elvenu.
to sacījis, viņš stiprā balsī sauca: lācar, nāc ārā!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj dirinte tion, li elspiris sur ilin, kaj diris:ricevu la sanktan spiriton:
to pateicis, viņš dvesa un sacīja tiem: saņemiet svēto garu!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj tion dirinte, li suprenlevigxis, ankoraux dum ili rigardis, kaj nubo ricevis lin for de iliaj okuloj.
un to sacījis, tiem redzot, viņš tika pacelts, un padebess paņēma viņu no to acīm.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dirinte tion, sxi sin turnis malantauxen, kaj vidis jesuon staranta, kaj ne sciis, ke gxi estas jesuo.
to sacījusi, viņa pagriezās atpakaļ un redzēja jēzu stāvam, bet nezināja, ka tas jēzus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dirinte tion, li kracxis sur la teron, kaj faris el la kracxajxo koton, kaj sxmiris per la koto la okulojn de la blindulo,
to teicis, viņš spļāva zemē un taisīja javu no siekalām, un zieda javu uz viņa acīm,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj dirinte tion, sxi foriris, kaj vokis sekrete sian fratinon maria, dirante:la majstro cxeestas, kaj vokas vin.
un viņa, to pateikusi, aizgāja un pasauca savu māsu mariju, klusi sacīdama: mācītājs atnāca un sauc tevi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dirinte tion, jesuo maltrankviligxis en spirito, kaj ateste parolis, dirante:vere, vere, mi diras al vi, ke unu el vi min perfidos.
to teicis, jēzus, satraukts garā, liecināja un sacīja: patiesi es jums saku: viens no jums mani nodos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj aliaj falis en la bonan teron, kaj kreskinte, produktis frukton centoble. dirinte tion, li kriis:kiu havas orelojn por auxdi, tiu auxdu.
un cita krita labā zemē un uzdīgusi deva simtkārtīgus augļus. to sacījis, viņš sauca: kam ausis dzirdēšanai, lai dzird!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pilato diris al li:kio estas la vero? kaj dirinte tion, li eliris denove al la judoj, kaj diris al ili:mi trovas en li nenian kulpon.
pilāts viņam sacīja: kas ir patiesība? un viņš, to pateicis, atkal izgāja pie jūdiem un sacīja tiem: es neatrodu pie viņa nekādas vainas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: