Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaj matene, dum li revenis al la urbo, li malsatis.
bet rīta agrumā, kad viņš atgriezās pilsētā, viņš bija izsalcis.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj fastinte kvardek tagojn kaj kvardek noktojn, li poste malsatis.
un viņš pēc tam, kad četrdesmit dienas un četrdesmit naktis bija gavējis, izsalka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cxar mi malsatis, kaj vi ne donis al mi mangxi; mi soifis, kaj vi ne donis al mi trinki;
jo es biju izsalcis, un jūs mani nepaēdinājāt; es biju izslāpis, un jūs man nedevāt dzert.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dum kvardek tagoj, tentate de la diablo. kaj li mangxis nenion en tiuj tagoj; kaj kiam ili finigxis, li malsatis.
tur viņš bija četrdesmit dienas un tika velna kārdināts. un viņš tanīs dienās nekā neēda; un kad tās bija pagājušas, viņš izsalka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj jesuo, respondante al ili, diris:cxu vi ecx ne legis, kion faris david, kiam malsatis li kaj liaj kunuloj?
un jēzus atbildēja viņiem, sacīdams: arī to jūs neesat lasījuši, ko dāvids un tie, kas ar viņu bija, darīja, kad bija izsalcis?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cxar mi malsatis, kaj vi donis al mi mangxi; mi soifis, kaj vi donis al mi trinki; mi estis fremda, kaj vi gastigis min;
jo es biju izsalcis, un jūs mani paēdinājāt; es biju izslāpis, un jūs man devāt dzert; es biju svešinieks un jūs mani pieņēmāt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: