Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kde- agordmodulo pri taskolisto
kde užduočių juostos valdymo modulis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se la taskolisto estas plena
prisipildžius užduočių juostai
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taskolisto tie ĉi vi povas agordi la taskoliston. vi povas difini, ĉu la taskolisto montru ĉiujn fenestrojn aŭ nur tiujn de la aktiva labortablo, ankaŭ ĉu estu montrata butono por la fenestrolisto.
užduočių juosta. Čia jūs galite konfigūruoti užduočių juostą. Į tai įeina parinktys, nurodančios ar užduočių juosta turi rodyti visus langus vienu metu, ar tik esamo darbastalio. jūs taip pat galite nustatyti rodyti ar ne langų sąrašo mygtuką.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la taskostrio povas kunigi similajn fenestrojn en unuopajn butonojn. kiam vi alklakas fenestrogrupan butonon menuo aperas kiu montras ĉiujn fenestrojn en tiu grupo. estas utile kiam vi uzas la montri ĉiujn fenestrojn opcion. vi povas elekti uzi Ĉiam grupigi fenestrojn aŭ grupigi fenestrojn nur se la taskolisto estas plena defaŭlte, la taskostrio ja grupigas fenestrojn kiam ĝi pleniĝas.
užduočių juosta gali sugrupuoti panašius langus į vieną mygtuką. kai vienas iš šių langų grupių mygtukų paspaudžiamas, pasirodo meniu, rodantis visus langus toje grupėje. tai gali būti ypač naudinga, jei pažymėta parinktis rodyti visus langus. galite nustatyti, kad užduočių juosta niekada negrupuotų langų, grupuotų juos visada arba grupuotų langus kai užduočių juosta yra užpildyta. numatytuose nustatymuose langai grupuojami kai užduočių juosta užsipildo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: