Je was op zoek naar: ĉia (Esperanto - Nederlands)

Ĉia ajn valoro
elk type waarde

Ĉia papero taŭgas.
elke soort papier is geschikt.

la festo estis ĉia krom ĝuebla.
het feest was alles behalve aangenaam.

bonvolu informi min pri ĉia situacia ŝanĝiĝo.
gelieve mij te informeren over elke wijziging in de situatie.

laŭ mi nura meditado pli trankviligas onin ol ĉia medikamento.
volgens mij brengt pure meditatie je meer tot rust dan eender welk geneesmiddel.

se libroj ne estus, ĉia scienco perdiĝus... definitive.
als er geen boeken waren, zou alle kennis verloren zijn... voor alle eeuwigheid.

uzi la saman koloron por ĉiuj tekstoj elektu tion, se ĉia teksto de la ttt- paĝoj prezentiĝu en sama koloro.
dezelfde kleur voor alle tekst gebruiken selecteer deze optie om uw gekozen kleur toe te passen op het standaardlettertype en op elk aangepaste lettertype dat is opgegeven in een stijlblad.

k3b uzas la komandliniajn ilojn cdrecord, growisofs, kaj cdrdao por efektive skribi kd aŭ dvd. norme k3b elektas la plej konvenan programon por ĉia tasko aŭtomate, sed kelkfoje unu el la programoj ne funkcias taŭge per ia skribilo. tiukaze, oni povas elekti la programon manume.
k3b gebruikt de commandopromptprogramma's cdrecord, growisofs en cdrdao om daadwerkelijk een cd of dvd te schrijven. in het normale geval kiest k3b het meest geschikte programma voor elke taak automatisch, maar in sommige gevallen is het mogelijk dat één van de programma's niet naar behoren werkt met een bepaald stuurprogramma. in dat geval kunt u het programma handmatig selecteren.