Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& montru rezulton
& vise plasseringer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
klaku sur tiu butono por kontroli vian rezulton
trykk på denne knappen for å hoppe over dette spørsmålet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi povus naski nature mil fojojn sed neniam havi tiun ĉi rezulton.
dere kunne unnfange naturlig tusen ganger uten å få et sånt reslultat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konverti al indicita bildo per defaŭltaj agordoj (faru tion mane por zorge agordi la rezulton)
konverter til indeksert og bruk standard innstillinger (gjør det manuelt for å finjustere resultatet)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konverti al indicita bildo per defaŭltaj agordoj de bitmapo (faru tion mane por zorge agordi la rezulton)
konverter til indeksert ved bruk av standard- innstillinger (gjør det manuelt for å finjustere resultatet)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiu paĝo provas vidigi la rezulton de jam senditaj formularaj datumoj. se vi resendos la datumojn, la ago kiun la formularo faris (ekzemple serĉo aŭ retaĉeto estos ripetita.
siden som blir forsøkt vist er et resultat av postet skjemadata. om dataene videresendes vil alle handlinger som er gjort i skjemaet (som å søke eller handle) gjøres om igjen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj joab transdonis al david la rezulton de la kalkulado de la popolo; kaj montrigxis, ke da izraelidoj estas miliono kaj cent mil viroj povantaj eltiri glavon, kaj da jehudaidoj kvarcent sepdek mil povantaj eltiri glavon.
og joab opgav for david det tall som var utkommet ved folkemønstringen. i hele israel var det elleve hundre tusen mann som kunde dra sverd, og i juda fire hundre og sytti tusen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: