Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaj kiam li eniris en kapernaumon, venis al li centestro, petante lin,
А як увійшов Іеус у Капернаум, приступив до Него сотник, благаючи Його,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fininte cxiujn siajn dirojn en la oreloj de la popolo, li eniris en kapernaumon.
Як же скінчив усї глаголи свої в слух людям, увійшов у Капернаум.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj kiam li revenis en kapernaumon post kelke da tagoj, oni sciigxis, ke li estas en domo.
І знов увійшов у Капернаум через кілька днів; і розголошено, що Він у господї.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj kiam ili venis en kapernaumon, venis al petro la ricevistoj de la du drahxmoj, kaj diris:cxu via majstro pagas la du drahxmojn?
Як же прийшли в Капернаум, приступили ті, що данину збирали, до Петра, й казали: Чи не дасть ваш учитель данини?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: