Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
retumado de la loka reto Ĉi tie vi agordas "loka reto". vi povas uzi aŭ la lisa- demonon kaj la lan: / enelsklavon, aŭ la reslisa- demonon kaj la rlan: / enelsklavon. pri la lan- enelsklava agordo: se vi elektas tion, se estas havebla, la enelsklavo kontrolos la eblon de la malfermota gastiga komputilo subteni ĉi tiun servon. bonvolu noti ke paranojaj personoj eble kredus tion esti atako. Ĉiam signifas ke vi ĉiam vidos la ligilon al la servoj, ĉu la gastiga komputilo oferas la servojn aŭ ne. neniam signifas ke vi neniam vidos la ligilojn al la servoj. en ambaŭ okazoj vi ne kontaktos la gastigon, do neniu povus kredi ke vi estas atakanto. pluaj informoj pri lisa troviĝas ĉe la lisa hejmpaĝo aŭ kontaktu alexander neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt;.
przeglądanie sieci lokalnej ustawienia "otoczenia sieciowego". można używać usługi lisa z procedurą we/ wy lan: /, lub usługi reslisa wraz z procedurą rlan: /. konfiguracja procedury lan: po wyborze procedura ta (jeśli jest dostępna) sprawdza, czy dany komputer w sieci udostępnia daną usługę podczas próby jego otwarcia. warto pamiętać, że paranoicznie ostrożni użytkownicy takie sprawdzanie mogą uznać za próbę włamania na komputer. zawsze oznacza, że wyświetlane będą odnośniki do usług, bez sprawdzania, czy w rzeczywistości są dostępne. nigdy oznacza że odnośników w ogóle nie będą widoczne. w obu wypadkach nie będą sprawdzane usługi zdalnego komputera, więc nie zostanie się uznanym za hackera. więcej informacji na temat usługi lisa można znaleźć na stronie domowej lisa lub kontaktując się z alexandrem neundorfem & lt; neundorf@ kde. org gt;.
