Je was op zoek naar: kb (Esperanto - Portugees)

kb
kib

0 kb/ min
0kib/ min

legitaj kb:
kib lidos:

grandeco (kb)
tamanho (kb)

& grandeclimo (kb):
limite de & tamanho (kb):

% 1 (max% 2) kb/ s
% 1 (máx.% 2) kb/ segundo

imiti 1440/ 2880- kb disketon
emula uma disquete de 1440/ 2880 kb

limigo de rapido laŭ kb/ s
limite de velocidade em kib/ s

maksimuma alŝuta rapido laŭ kb/ sek
a velocidade máxima de envio em kib/ s

maksimuma elŝuta rapido laŭ kb/ sek.
a velocidade máxima de recepção em kib/ s (0 = sem limite)

nuna horaro:% 1 kb/ s elŝuto, senlima alŝuto
escalonamento actual:% 1/ s recepção, envio ilimitado

nuna horaro: senlima elŝuto,% 1 kb/ s alŝuto
escalonamento actual: recepção ilimitada,% 1/ s envio

aldonas (cvs - kb add) la elektitajn dosierojn kiel duumajn al deponejo
adiciona (cvs - kb add) os ficheiros seleccionados como binários ao repositório

nuna horaro:% 1 kb/ s elŝuto,% 2 kb/ s alŝuto
escalonamento actual:% 1/ s recepção,% 2/ s envio

averto: la taksita arĥivgrandeco estas% 1 kb, sed la bendo havas nur% 2 kb da spaco! Ĉu tamen sekurigi?
atenÇÃo: o tamanho previsto do arquivo é% 1 kib mas a fita só tem% 2 kib de espaço. deverá ser feita a cópia à mesma?