Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
posedanto
proprietar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
posedanto:% 1
stăpîn:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posedanto: @ label
proprietar: @ label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posedanto de %s reteniĝas
apartenența %s reținută
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lanĉo kiel posedanto (suid)
setat uid
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne ŝanĝiĝis posedanto de %s
nicio modificare la apartenența %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la posedanto de ĉi tiu procezo
utilizatorul căruia îi aparține procesul.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posedanto@ action: inmenu sort by
proprietar@ action: inmenu sort by
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la nuna posedanto de ĉi tiu procezo.
utilizarea curentă a procesorului de către proces
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nur la posedanto rajtas ŝanĝi la permesojn.
numai proprietarul poate schimba permisiunile.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
difinas la agojn kiujn la posedanto povas fari.
specifică acțiunile permise proprietarului.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jen la konata informo pri la posedanto de la atestilo.
acestea sînt informațiile cunoscute despre proprietarul certificatului.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nur & posedanto povas renomi kaj forigi enhavon de dosierujo
numai proprietarul poate redenumi și șterge conținutul dosarului
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- kiu? - la posedanto de la kampardomo, ĉu li belas?
- patronul gospodăriei.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posedanto:% 1 tipo:% 2% 5 komenco:% 3 tempolimo:% 4
proprietar:% 1 tip:% 2% 5 pornire:% 3 temporizare:% 4after timeout:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eblas je 90% ke la posedanto de la okulharo jam mortis naturkaŭze.
sunt 90% şanse că proprietarul genei să fi murit deja de cauze naturale.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sagxo estas fonto de vivo por sia posedanto; sed la instruo de malsagxuloj estas malsagxeco.
Înţelepciunea este un izvor de viaţă pentru cine o are; dar pedeapsa nebunilor este nebunia lor. -
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kvankam posedanto de tiuj lokoj de antaŭ 3 jarcentoj, ni ne plu estas hejme. informiĝu aliloke.
dşoară, cu toate că de trei secole suntem proprietarii acestor locuri, nu mai suntem la noi acasă de la 23 septembrie anul trecut.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la murda proceso de b 1-66er la akuzanto argumentis por la rajto de posedanto detrui posedaĵon.
in procesul crimei lui b1-66 er procurorii s-au certat pentru dreptul proprietarului de a-şi distruge proprietatea.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metu la videblan valoron de la elektita kubo. la kubo de la alia ludanto viŝiĝos kaj estos la vico de la posedanto de la kubo.
stabilește valorile feței zarului selectat. zarul celuilalt jucător va fi șters și va urma mutarea proprietarului zarului.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: