Je was op zoek naar: mortos (Esperanto - Servisch)

se iu batos homon kaj tiu mortos, li estu mortigita.
ko udari èoveka, te umre, da se pogubi.

kaj se dek homoj restos en unu domo, ili ankaux mortos.
i ako deset ljudi ostane u jednoj kuæi, umreæe.

kaj la serpento diris al la virino: ne, vi ne mortos;
a zmija reèe ženi: neæete vi umreti;

certe, vi solaj estas homoj, kaj kun vi mortos la sagxo.
da, vi ste ljudi, i s vama æe umreti mudrost.

ne malvolu puni knabon: se vi batos lin per kano, li ne mortos.
ne uskraæuj kar detetu; kad ga biješ prutom, neæe umreti.

mi ne mortos, sed mi vivos, kaj mi rakontos la farojn de la eternulo.
neæu umreti, nego æu živ biti, i kazivati dela gospodnja.

kaj li diris: jen mi maljunigxis; mi ne scias, kiam mi mortos;
tada reèe: evo ostareo sam, ne znam kad æu umreti;

du aferojn mi petis de vi; ne rifuzu al mi, antaux ol mi mortos:
za dvoje molim te; nemoj me se oglušiti dok sam živ:

kaj cidkija diris al jeremia:neniu devas scii tiujn vortojn, alie vi mortos.
tada reèe sedekija jeremiji: niko da ne dozna za te reèi, da ne pogineš.

cxiu, kiu alproksimigxas al la tabernaklo de la eternulo, mortas; cxu ni cxiuj mortos?
ko se god približi k šatoru gospodnjem gine; hoæemo li svi izginuti?

cxar mi mortos en cxi tiu lando, mi ne transiros jordanon, sed vi transiros kaj ekposedos tiun bonan landon.
i ja æu umreti u ovoj zemlji i neæu preæi preko jordana; a vi æete preæi i naslediti onu dobru zemlju.

kaj abimelehx faris ordonon al la tuta popolo jene: kiu tusxos cxi tiun viron aux lian edzinon, tiu mortos.
i zapovedi avimeleh svemu narodu svom govoreæi: ko se dotakne ovog èoveka ili žene njegove, poginuæe.

de glavo mortos cxiuj pekuloj de mia popolo, kiuj diras:malfelicxo ne alproksimigxos al ni kaj ne trafos nin.
od maèa æe poginuti svi grešnici izmedju mog naroda, koji govore: neæe doæi, niti æe nas zadesiti zlo.

cxar li rigardis, kaj retiris sin de cxiuj siaj malbonagoj, kiujn li faris, tial li nepre vivos, li ne mortos.
jer uzevši na um vrati se od svih bezakonja svojih koja uèini; doista æe živeti, i neæe poginuti.

cxar se vi vivas laux la karno, vi mortos; sed se per la spirito vi malvivigas la farojn de la korpo, vi vivos.
jer ako živite po telu, pomreæete; ako li duhom poslove telesne morite, živeæete.

kaj elisxa diris al li:iru, diru al li:vi resanigxos. sed la eternulo montris al mi, ke li mortos.
a jelisije mu reèe: idi, reci mu: ozdraviæeš; ali mi je gospod pokazao da æe umreti.

kaj faru por mi bongustan mangxajxon, kian mi amas, kaj alportu al mi, kaj mi gxin mangxos, por ke mia animo vin benu, antaux ol mi mortos.
i zgotovi mi jelo po mojoj volji, i donesi mi da jedem, pa da te blagoslovi duša moja dok nisam umro.

cxar la vivantoj scias, ke ili mortos; kaj la mortintoj scias nenion, kaj por ili jam ne ekzistas rekompenco, cxar la memoro pri ili estas forgesita.
jer živi znaju da æe umreti, a mrtvi ne znaju ništa niti im ima plate, jer im se spomen zaboravio.

cxar la eternulo diris pri ili:ili mortos en la dezerto. kaj restis el ili neniu, krom kaleb, filo de jefune, kaj josuo, filo de nun.
jer gospod beše rekao za njih: pomreæe u pustinji. i ne osta ih ni jedan osim haleva, sina jefonijinog i isusa sina navinog.

jen cxiuj animoj apartenas al mi:kiel la animo de la patro, tiel ankaux la animo de la filo apartenas al mi; tiu animo, kiu pekas, gxi mortos.
gle, sve su duše moje, kako duša oèeva tako i duša sinovljeva moja je, koja duša zgreši ona æe poginuti.