Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"kaj vi ja laboros,
môžeš pracovať... a určite budeš.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jes, haku, dankon. mi laboros rapide
Áno, haku, ďakujem ti buďem sa velmi snažiť
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
premu la butonon por elekti vian preferatan poŝtilon. notu, ke la dosiero elektita de vi devas havi lanĉeblan atributon por esti elektebla. ankaŭ notu, ke kelkaj programoj, kiuj uzas terminalon, ne laboros, se vi aldonas komandliniajn argumentojn.
stlačením tohto tlačidla môžete vybrať svoj obľúbený terminál. uvedomte si, že súbor, ktorý vyberiete, musí byť možné spustiť. iba tak bude považovaný za platnú voľbu. Ďalej si uvedomte, že niektoré programy, ktoré emulátor terminálu budú používať, nemusia fungovať v prípade, že zadáte pre emulátor argumenty pre príkazový riadok (napr. konsole - ls).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: