Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
jesuo
jesús de nazaret
Laatste Update: 2013-09-26 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
jesuo kristo
jesus
Laatste Update: 2013-07-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
jesuo amas vin.
jesús os quiere.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
jesuo respondis al ili.
jesus les respondió.
jesuo estis naskita de maria.
jesús nació de maría.
sed jesuo iris al la monto olivarba.
pero jesús se fue al monte de los olivos
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
jesuo diris al sxi:via frato relevigxos.
jesús le dijo: --tu hermano resucitará
jesuo respondis al ili:cxu vi nun kredas?
jesús les respondió: --¿ahora creéis
la virgulino maria estas la patrino de jesuo.
la virgen maría es la madre de jesús.
irinte al pilato, petis la korpon de jesuo.
Éste se acercó a pilato y le pidió el cuerpo de jesús
kaj jesuo amis martan kaj sxian fratinon kaj lazaron.
jesús amaba a marta, a su hermana y a lázaro
kaj jesuo kaj liaj apostoloj estis invititaj al tiu geedziĝo.
tanto jesús como sus discípulos fueron invitados a aquella boda.
kaj kiam jesuo finis tiujn parabolojn, li foriris de tie.
aconteció que cuando jesús terminó estas parábolas, partió de allí
ankaux jesuo kaj liaj discxiploj estis invititaj al la edzigxo.
fue invitado también jesús con sus discípulos a la boda
en tiu tempo la tetrarhxo herodo auxdis la famon pri jesuo,
en aquel tiempo, herodes el tetrarca oyó la fama de jesú
cxar cxiu celas siajn aferojn, ne la aferojn de jesuo kristo.
porque todos buscan sus intereses personales, no lo que es de jesucristo
kaj kiam jesuo estis en betania, en la domo de simon, leprulo,
estando jesús en betania, en casa de simón el leproso
laŭ biblio, la tri reĝoj estis gvidataj al jesuo de brilanta stelo.
según la biblia, los reyes magos fueron guiados hasta jesús por una estrella luminosa.
por jesuo estis grava malavantaĝo, ke li havis azenon, anstataŭ biciklo.
para jesús fue una gran desventaja haber tenido un asno en lugar de una bicicleta.
kaj jesuo, trovinte junan azenon, sidis sur gxi, kiel estas skribite:
habiendo encontrado jesús un borriquillo, montó sobre él, como está escrito