Je was op zoek naar: komercisto (Esperanto - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Spaans

Info

Esperanto

komercisto

Spaans

comerciantes

Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kio estas vi, ĉu komercisto aŭ instruisto?

Spaans

¿qué eres, un hombre de negocios o un profesor?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

rezulte de tio, li fariĝis granda komercisto.

Spaans

como resultado, él se convirtió en un gran comerciante.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

sxi faras teksajxon kaj vendas, kaj zonojn sxi donas al la komercisto.

Spaans

telas hace y las vende; entrega cintas al mercader

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

sxi estas kiel sxipo de komercisto; de malproksime sxi alportas sian panon.

Spaans

es como un barco mercante que trae su pan de lejos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

cetere, la regno de la cxielo similas al komercisto, sercxanta belajn perlojn;

Spaans

además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que buscaba perlas finas

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kaj cxiuj kaldronoj en jerusalem kaj en judujo estos sanktaj al la eternulo cebaot; kaj cxiuj oferontoj venos kaj prenos el ili kaj kuiros en ili; kaj ne plu estos komercisto en la domo de la eternulo cebaot en tiu tempo.

Spaans

toda olla en jerusalén y en judá estará consagrada a jehovah de los ejércitos. todos los que sacrifiquen vendrán, las tomarán y cocinarán en ellas. y en aquel día no habrá más mercaderes en la casa de jehovah de los ejércitos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,786,537,604 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK