Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ili ludas vespere.
ellas juegan por la tarde.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ĉi-vespere pluvegas.
esta noche llueve enérgicamente.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estas la oka vespere.
son las ocho de la noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eble neĝos ĉi-vespere.
puede que nieve esta tarde.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kien ni iras ĉi-vespere?
¿dónde vamos esta noche?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estas la oka horo vespere.
son las ocho de la noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kien vi iros hodiaŭ vespere?
¿a dónde vas a ir esta noche?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi alvokos vin ĉi-vespere.
te llamaré esta noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ĉu vi stiros ĉi-vespere?
¿vas a conducir tú esta noche?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hieraŭ vespere okazis strangaĵo.
anoche sucedió una cosa extraña.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiam vi enlitiĝis hieraŭ vespere?
¿a qué hora te acostaste anoche?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi estos libera ĉi-vespere.
estoy libre esta noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne ĉi-vespere, mia kapo doloras.
no esta noche, tengo dolor de cabeza.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espereble ne pluvos hodiaŭ vespere.
ojalá no llueva esta noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ĉu vi estis laca hieraŭ vespere?
¿anoche estabas cansado?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dankon por esti veninta ĉi-vespere.
gracias por venir esta noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dankon, ke vi venis ĉi-vespere.
gracias por venir esta noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ĉu vi estis hejme hieraŭ vespere?
¿estuviste en casa anoche?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hieraŭ vespere mi vidis mirindan filmon.
anoche vi una película estupenda.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: