Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaj vi elvisxu el inter vi la sangon de senkulpulo, por ke vi faru placxantajxon antaux la eternulo.
ty pak odejmeš krev nevinnou z prostředku svého, když učiníš, což pravého jest před očima hospodinovýma.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mangxu gxin, por ke estu bone al vi kaj al viaj idoj post vi, se vi faros placxantajxon antaux la okuloj de la eternulo.
nebudeš jísti jí, aby tobě dobře bylo i synům tvým po tobě, když bys činil, což dobrého jest před očima hospodinovýma.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se vi auxskultos la vocxon de la eternulo, via dio, observante cxiujn liajn ordonojn, kiujn mi ordonas al vi hodiaux, farante placxantajxon antaux la okuloj de la eternulo, via dio.
protož poslouchati budeš hlasu hospodina boha svého, ostříhaje všech přikázaní jeho, kteráž já dnes přikazuji tobě, abys činil, což pravého jest, před očima hospodina boha svého.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: