Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tiam, fastinte kaj pregxinte kaj metinte sur ilin la manojn, ili forsendis ilin.
tedy postíce se, a modlíce se, a vzkládajíce na ně ruce, propustili je.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiujn ili starigis antaux la apostoloj; kaj cxi tiuj, pregxinte, metis sur ilin la manojn.
ty postavili před obličejem apoštolů, kteřížto pomodlivše se, vzkládali na ně ruce.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj elektinte presbiterojn por ili en cxiu eklezio, kaj pregxinte kun fastado, ili rekomendis ilin al la sinjoro, al kiu ili ekkredis.
a zřídivše jim, podle daných hlasů, starší po církvech, a modlivše se s postem, poručili je pánu, v kteréhož jsou uvěřili.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: