Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& konservu tekstojn...
& uložit text...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& komando por diri tekstojn:
příkaz pro mluvené texty:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bonvole elektu la norman programon, per kiu vi volas redakti tekstojn, en tiu aplikaĵo. se vi elektas sistemnormo, la aplikaĵo konsideros viajn ŝanĝojn en la stircentro. Ĉiuj aliaj superstiros la agordon.
prosím vyberte si výchozí komponentu pro úpravu textu, která bude používána touto aplikací. vyberete- li výchozí nastavení systému, pak aplikace bude zohledňovat změny vašeho nastavení v ovládacím centru. všechny ostatní volby toto nastavení zruší.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jen vi povas doni la defaŭltan identigan tekston por ttt- legilo kaj ankaŭ difini apartajn identigajn tekstojn por ttt- ejo (ekz: www. kde. org) aŭ retregiono (ekz: kde. org). por aldoni novan identigan tekston por apartaj retejoj, simple premu la butonon nova kaj donu la necesajn informojn. porŝanĝi ekzistantan eron, premu la butonon Ŝanĝi. la butono forigi forigos la elektitan tekston, kaj la defaŭlta agordo estos uzita por tiu retejo.
zde je možné změnit řetězec výchozí identifikace prohlížeče a nastavit takové řetězce pro určitý server nebo doménu. k přidání nového řetězce použijte tlačítko novýa doplňte nezbytné informace vyžadované v dialogovém okně. změnu záznamu pro určitý server je možné provést kliknutím na tlačítko změnit. kliknutí na tlačítko smazat odstraní pravidlo ze seznamu a způsobí, že pro tuto doménu bude použita standardní identifikace.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: