Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apud ili konstruis refaja, filo de hxur, estro de duondistrikto de jerusalem.
därbredvid arbetade refaja, hurs son, hövdingen över ena hälften av jerusalems område.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post li konstruis iliaj fratoj, bavaj, filo de hxenadad, estro de duondistrikto de keila.
därnäst arbetade deras bröder under bavai, henadads son, hövdingen över andra hälften av kegilas område.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apude konstruis sxalum, filo de halohxesx, estro de duondistrikto de jerusalem, li kaj liaj filinoj.
därbredvid arbetade sallum, hallohes' son, hövdingen över andra hälften av jerusalems område, han själv med sina döttrar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post li konstruis la levidoj:rehxum, filo de bani; apude konstruis hxasxabja, estro de duondistrikto de keila, por sia distrikto.
därnäst arbetade leviterna under rehum, banis son; därbredvid arbetade hasabja, hövdingen över ena hälften av kegilas område, för sitt område.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post li konstruis nehxemja, filo de azbuk, estro de duondistrikto de bet-cur, gxis la loko kontraux la tomboj de david kaj gxis la farita lageto kaj gxis la domo de herooj.
därnäst sattes ett stycke i stånd av nehemja, asbuks son, hövdingen över ena hälften av bet-surs område, nämligen stycket ända fram till platsen mitt emot davidsgravarna och vidare fram till den grävda dammen och till hjältehuset.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: