Je was op zoek naar: mitmes (Estisch - Catalaans)

mitmes kõrguses nelinurkne võrgustikname
una graella rectangular d' alçada variablename

ringareen, mida katavad mitmes pikkuses sambadname
un escenari circular cobert amb columnes d' alçada variablename

töölaua ikoone saab määrata mitmes kohas:
alguns llocs a on definir les icones de l' escriptori:

lubab lahtris oleval tekstil asuda mitmes reas
fa que el text s' estengui per més d' una línia

Ühes või ka mitmes failis leiduvate makrode import.
importa macros continguts a un o més fitxers.

objekt on põimitav fail, mis võib olla mitmes vormingus.
un objecte és un fitxer incrustable, en un dels molts formats.

programmeerimiskeele logo tundmaõppimise rakendus, mis võimaldab õppida programmeerima mitmes keeles.
un entorn de programació educatiu usant el llenguatge de programació logo, amb diversos idiomes suportats.

otsi libapõrandaid, et jõuda kohtadesse, kuhu muidu ei pääse. selleks tuleb õige mitmes kohas kaevata.
busca terres falsos per arribar a llocs que d' altra forma serien inaccessibles. hauràs de cavar per trobar- ne un parell.

ridade järjekord, sest sa võid ridu järjestada vastavalt vajadusele. pealegi võib samu andmeid vaadata mitmes vaates erineval moel.
la seqüència de línies des que podeu ordenar les línies d' acord amb les vostres necessitats. a més, podeu veure la mateixa dada en diverses vistes amb diferents ordres.

oskus lühendeid lahti kirjutada säästab tublisti kirjutamisvaeva, kui tekstis esineb sageli mõni konkreetne lühend või kui sellist lühendit esineb mitmes esitluses.
l' habilitat d' expandir abreviacions us pot estalviar molt temps d' escriptura, si repetiu text sovint ja sigui en la mateixa presentació com en moltes.

praegu ei ole võimalik hoida üht ja sama dokumenti avatuna mitmes vaates selleks, et ühes vaates redigeerida, samas aga teistes vaadetes muutusi ei toimuks.
en aquest moment no és possible tenir obertes diverses sessions d' un mateix document amb la intenció de que els canvis que es produeixin en una no afectin a les demés.

kui blokivalik on sisse lülitatud, saad sooritada tekstis vertikaalseid valikuid, mis tähendab teatud arvu veergude valimist mitmes reas. see võib olla kasulik näiteks tabulaatori abil eraldatud ridade puhul.
quan la selecció en bloc estigui habilitada, podreu realitzar seleccions verticals en el text, el qual vol dir que podeu seleccionar un nombre determinat de columnes en diverses línies a la vegada. això és útil, per exemple, si treballeu amb línies separades per tabuladors.

kui üks ja sama dokument on avatud mitmes vaates, kajastuvad ühes vaates tehtud muudatused kohe ka teistes. see hõlmab nii teksti muutmist kui selle valimist. otsinguoperatsioonid või kursori liikumine aga kajastuvad ainult aktiivses vaates.
quan un document està disponible en més d' un editor, els canvis realitzats en un d' ells seran reflectits en els altres de forma immediata. això inclou tant el canvi de text, com la seva selecció. les operacions de recerca o de moviment del cursor, només es reflecteixen en l' editor actual.

kasutamistingimuste väljal peaksid kirjas olema juhised, kuidas ressurssi saab juriidiliselt korrektselt kasutada. xmp puhul võib kirja panna mitu kasutamistingimuste stringi, vajaduse korral mitmes keeles. iptc sellist välja ei sisalda.
el camp dels termes del dret d' ús s' hauria d' usar per llistar les instruccions de com es pot usar legalment el recurs. amb xmp, podeu incloure més d' una cadena de termes del dret d' ús usant varis idiomes. aquest camp no existeix amb iptc.

& kde; ja & kde; rakendused otsivad faile & kde; kataloogipuid läbi uurides. seda tehakse kindlas eelistusjärjekorras. kui fail esineb mitmes kataloogipuus, eelistatakse viimases puus esinevat faili. tavaliselt eelistatakse kasutaja kodukataloogis asuvat puud. sellesse kataloogipuusse kirjutatakse ka muudatused.
& kde; i les aplicacions & kde; cerquen fitxers explorant tots els arbres de directori de & kde;. els arbres de directori es comproven en ordre de prioritat. quan un fitxer apareix en diversos arbres de directori, el fitxer de l' últim arbre tindrà prioritat. normalment, l' arbre situat en el directori inici de l' usuari tindrà la màxima prioritat. també és l' arbre de directoris en el que s' escriuen els canvis.