Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
epilepsia ja epilepsiaravimitega seotud üldine risk:
risici forbundet med epilepsi og antiepileptiske præparater generelt:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
see ei ole keemiliselt seotud teiste epilepsiaravimitega.
det er kemisk ikke i familie med andre antiepileptika.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
epilepsia ja epilepsiaravimitega üldiselt seotud riskid:
risiko forbundet med epilepsi og antiepileptika generelt:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
epilepsiaravimitega, nagu karbamasepiin ja fenütoiin; tuberkuloosiravimitega, nagu rifampitsiin.
medicin mod epilepsi såsom carbamazepin og phenytoin, og medicin mod tuberkulose, såsom rifampicin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seda tuleks alati võtta koos teiste määratud epilepsiaravimitega vastavalt arsti juhistele.
det skal altid tages sammen med andre ordinerede antiepileptiske lægemidler efter en læges vejledning.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
teised epilepsiaravimid rufinamiidi farmakokineetilisi koostoimeid teiste epilepsiaravimitega on hinnatud epilepsiahaigetel, kasutades populatsiooni farmakokineetilist modelleerimist.
andre antiepileptika de farmakokinetiske interaktioner mellem inovelon og andre antiepileptika er blevet evalueret hos patienter med epilepsi ved hjælp af populationsfarmakokinetisk modellering.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
peale selle ei soovitata ravile raskesti alluvatel patsientidel, kellel kasutatakse mitut epilepsiaravimit, gabapentiini monoteraapia saavutamiseks samaaegselt kasutatavaid epilepsiaravimeid ära jätta, sest võib eeldada samasugust vähest edukust nagu teistegi epilepsiaravimitega.
desuden kan det ikke anbefales, at man skifter til monoterapi med gabapentin ved at seponere sideløbende antiepileptika hos behandlingsrefraktære patienter i behandling med flere antiepileptika, da der som for andre antiepileptika må forventes en lav responsrate.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vajalik võib olla remeroni annuse vähendamine või nende ravimite kasutamise lõpetamisel remeroni annuse uuesti suurendamine. • epilepsiaravimitega, nagu karbamasepiin ja fenütoiin; tuberkuloosiravimitega, nagu rifampitsiin.
det kan være nødvendigt at nedsætte dosis af remeron, og øge dosis igen, når behandlingen med disse typer medicin stoppes. • medicin mod epilepsi såsom carbamazepin og phenytoin, og medicin mod tuberkulose, såsom rifampicin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.