Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
10 koos kasutatavad ravimid
samtidigt administrerede lægemidler
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- inimtervishoius kasutatavad ravimid,
- humanmedicinske laegemidler
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(inimtervishoius kasutatavad ravimid)
(hum anm edicinske lægem idler)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
14 lastel kasutatavad ravimid..................................................................................................
14 voldgifter og henvisning af sager til fællesskabet.............................................................
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diabeedi puhul kasutatavad ravimid
lægemidler mod diabetes
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
korral kasutatavad ravimid) suhtes.
visse infektioner).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2 inimtervishoius kasutatavad ravimid ja veterinaarravimid
2 human - og veterinærmedicinske lægemidler
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- teised diabeedi raviks kasutatavad ravimid
- anden medicin, der bruges til at behandle diabetes
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hindamise taotlused (inimtervishoius kasutatavad ravimid)
ansøgninger om indledende vurdering (hum anm edicinske lægem idler)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- ärevuse raviks kasutatavad ravimid (trankvillisaatorid)
- medicin til behandling af angst (beroligende midler)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
algse hindamise taotlused (inimtervishoius kasutatavad ravimid)
ansøgninger om indledende vurdering (humanmedicinske lægemidler) 50 60
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- psüühiliste haiguste raviks kasutatavad ravimid (neuroleptikumid)
- medicin til behandling af psykiske forstyrrelser (antipsykotika)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
teised kasutatavad ravimid võivad zonisamiidi toimet vähendada.
virkningen af zonisamid kan mindskes af anden medicin, som de tager.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
teadusnõustamise ja protseduurilise abi taotlused (inimtervishoius kasutatavad ravimid)
videnskabelig rådgivning og
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
euroopa ravimihindamisamet kontrollib, et elis kasutatavad ravimid oleksid turvalised.
det europæiske lægemiddelagentur vurderer, om den medicin, vi bruger, er sikker.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farmakoterapeutiline grupp: diabeedi puhul kasutatavad ravimid, atc- kood:
lægemidler, som anvendes ved diabetes, atc- kode:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- sildenafiil, vardenafiil, tadalafiil (erektsioonihäirete ravis kasutatavad ravimid).
- sildenafil, vardenafil, tadalafil (potensmidler).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
direktiivis 81/851/emÜ kehtestatud korraga reguleeritavad veterinaarias kasutatavad ravimid
veterinærlægemidler, der er omfattet af procedurerne i direktiv 81/851/eØf
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
levitrat ei tohi võtta koos nitraatidega (angiini raviks kasutatavad ravimid).
levitra må ikke indtages sammen med nitrater (lægemidler, der anvendes til behandling af hjertekrampe (angina)).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
seetõttu peavad koheselt käepärast olema raske ülitundlikkusreaktsiooni raviks kasutatavad ravimid.
medicin til behandling af svære
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.