Je was op zoek naar: kvaliteedijuhtimise (Estisch - Deens)

kvaliteedijuhtimise üksus
enheden for kvalitetsstyring

- koostöö kvaliteedijuhtimise alal,
- samarbejde på området kvalitetsstyring

kvaliteedijuhtimise süsteemide arendamine;
udvikling af forvaltningssystemer af høj kvalitet

kvaliteedijuhtimise ja sisekontrolli talitus
kvalitetsstyring/ revision

moodul sd: toote kvaliteedijuhtimise sÜsteem
modul sd: kvalitetssikring af produktionen

erakorralistes olukordades võetavad kvaliteedijuhtimise meetmed
forvaltningsforanstaltninger til imødegåelse af ekstraordinære omstændigheder

(a) pidev kvaliteedijuhtimise süsteemi hindamine;
67. løbende vurdering af kvalitetsstyringssystemer

kutseõppe täiustamine tööstusliku kvaliteedijuhtimise õppimise kaudu
forbedring af erhvervsuddannelserne via studier af industriel kvalitetsledelse

tegevus 2 tegevuskava ja kvaliteedijuhtimise süsteemi väljatöötamine.
aktivitet 2 udvikle en forretningsplan og et kvalitetsforvaltningssystem

moodul sh2: tÄielik kvaliteedijuhtimise sÜsteem koos projektihindamisega
modul sh2: fuldstÆndig kvalitetssikring med konstruktionsundersØgelse

Ühise kvaliteedijuhtimise süsteemi kaudu tagati pangatähtede ühtlane kvaliteet.
et fælles kvalitetsstyringssystem sikrede en ensartet standard for alle eurosedler.

täieliku kvaliteedijuhtimise süsteemi koos projektihindamise menetlusega (moodul h2).
den fuldstændige kvalitetssikringsprocedure med konstruktionsundersøgelse (modul h2).

kvaliteedijuhtimise, heade teenuste ja rajatiste edendamine viisataotlusprotsessi infrastruktuuri osas;
fremme af kvalitetsstyring og gode tjenester og infrastrukturfaciliteter i visumansøgningsprocessen

4. välja on arendatud ja kasutusele võetud kvaliteedijuhtimise süsteem, mida järgitakse.
4) at et kvalitetsstyringssystem er udformet, gennemført og vedligeholdes.

kvaliteedijuhtimise süsteem töötatakse välja kolme aasta jooksul alates käesoleva direktiivi jõustumisest.
kvalitetsstyringssystemet skal etableres inden tre år efter direktivets ikrafttræden.

tunnustatud organisatsioonide kvaliteedijuhtimise süsteemide sage ja korrapärane hindamine vastavalt iso 9001 kvaliteedistandardi nõuetele;
hyppig og regelmæssig vurdering af de anerkendte organisationers kvalitetsstyringssystemer i henhold til kvalitetskriterierne i iso 9001

määratleda kvaliteedijuhtimise põhimõtted viisil, mis arvestaks eri kasutajate vajadusi võimalikult suurel määral;
fastlægge kvalitetspolitikken på en sådan måde, at den dækker de forskellige brugeres behov så nøjagtigt som muligt

arendada edasi kvaliteedijuhtimise süsteemi; töötada välja põllumajandusstatistika ja arendada edasi kõiki statistikavaldkondi.
kvalitetsforvaltningssystemet skal videreudvikles; der skal indføres landbrugsstatistikker og ske en yderligere udvikling af alle sektorstatistikker.

iga tunnustatud organisatsioon teeb igal aastal artikli 12 lõikes 1 osutatud komiteele kättesaadavaks oma kvaliteedijuhtimise süsteemi läbivaatuse tulemused.
alle anerkendte organisationer skal hvert år fremlægge resultaterne af deres evaluering af kvalitetsstyringssystemet for det i artikel 12, stk. 1, omhandlede udvalg.

mooduli sh2 (täielik kvaliteedijuhtimise süsteem koos projektihindamisega) punkti 4.3 osas nõutakse tüübikatsetust.
for så vidt angår afsnit 4.3 i modul sh2 (fuldstændig kvalitetssikring med konstruktionsundersøgelse) kræves en typeprøve.