Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
maksude tagsinõuded
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
maksude sissenõudmine
inddrivelse af ubetalt skat
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
maksude vahekontod.
skatterelaterede interimskonti.
Laatste Update: 2014-11-11 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
abi maksude sissenõudmisel
bistand med opkrævning
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
a ) maksude vahekontod .
a ) skatterelaterede interimskonti .
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
maksude agressiivne planeerimine
aggressiv skatteplanlægning
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
maksude ( vahe ) kontod .
skatterelaterede ( interims ) konti .
- kindlaksmääratud maksude tühistamine.
- bortfaldne konstaterede fordringer.
tulem enne maksude mahaarvamist
resultat før skat
Laatste Update: 2014-11-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
maksude ja tollimaksude minister.
skatte- og afgiftsminister.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
maksude suurus kinnitatakse eküüdes.
beløbenes størrelse fastsættes i ecu
maksude ja sotsiaalmaksete käsitlemine arvepidamises
registrering af skatter og bidrag til sociale ordninger i regnskaberne
maksude, subsiidiumide ja õigusaktide käsitlemine
behandling af skatter, subsidier og direkte reguleringer
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
kokkuleppemenetluse võrdlus maksude sissenõudmise menetlusega
sammenligning af kreditor- og skattefuldbyrdelsesproceduren
Laatste Update: 2014-11-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
individuaalne maksude netosumma sõltub tarbimiskogusest.
den individuelle nettoafgift er afhængig af forbruget.
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
kindlaksmääratud maksude aruanne [1]liikmesriik
oversigt over fastlagte afgifter [1]medlemsstat:
Laatste Update: 2014-11-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
abi edastatakse turuosalistele maksude vähendamise kaudu.
støtten videregives til markedsdeltagerne i form af et afslag i gebyrerne.
laevaomanike poolt makstavate tÄiendavate maksude arvestus
opgØrelse over yderligere afgifter, som rederne skal betale
kaubanduse, tööstuse, tolli ja maksude töörühm.
arbejdsgruppe om handel, industri, told og beskatning
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
maksude, subsiidiumide ja juriidiliste menetluste käsitlemine 4.
behandling af skatter, subsidier og direkte reguleringer 4.
Laatste Update: 2012-03-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
tegelik tasu (pärast maksude mahaarvamist) 0,5 %
faktisk vederlag (efter skat) (0,5 %) for hele året 1993