Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
projektikonkursid
indkaldelse af forslag til projekter
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tööprogrammid ja projektikonkursid
»arbejdsprogrammer« og »forslagsindkaldelser«
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiita heaks projektikonkursid;
godkende indkaldelser af forslag
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daphne projektikonkursid ja lepinguprotseduurid
daphne-ansłgning og -kontraktprocedurer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[rahastamismehhanism: projektikonkursid ja õpitoad]
dette vedrører navnlig sæsonbetinget influenza, børnevaccinationer og humant papillomvirus (hpv) [finansieringsmekanisme: indkaldelse af forslag og workshopper].
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konkreetsed projektikonkursid Ühtekuuluvusfondist ümberpaigutatud toetussummade saamiseks transpordisektoris
specifikke indkaldelser med hensyn til midler, som er overført fra samhørighedsfonden i transportsektoren
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui projektikonkursid ebaõnnestuvad või kui vahendeid ei eraldata, täidavad vastavad ülesanded liikmed ise.
i det omfang en indkaldelse til forslag ikke får nogen respons eller tildeling, udfører medlemmerne selv de pågældende opgaver.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- heade tavadega seotud teabe ja kogemuste vahetamine ja arendamine (projektikonkursid).
- udveksling og udvikling af information og erfaringer vedrørende god praksis (indkaldelse af forslag).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ühisettevõtte artemis algatatud projektikonkursid on avatud artemise liikmesriikides ning teistes liikmesriikides või assotsieerunud riikides asutatud osalejatele.
deltagere med hjemsted i artemismedlemsstater og i andre medlemsstater eller associerede lande kan deltage i indkaldelser af forslag, som fællesforetagendet artemis iværksætter.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• käivitab seitsmenda teadusuuringute raamprogrammi alusel ühised valdkondadevahelised projektikonkursid, et edendada integreeritud lähenemisviisi ja parandada arusaamist merendusküsimustest
kystsamfund er ligeledes destinationen for de fleste af turisterne i europa, hvilket gør, at behovet for at få økonomisk udvikling, miljømæssig bæredygtighed og livskvalitet til at gå op i en højere enhed er særligt presserende i de pågældende områder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
institutsioonide väljaarendamise eesmärgil korraldatavate riiklike haldusorganite vaheliste mestimisprojektide puhul korraldatakse projektikonkursid jätkuvalt liikmesriikide kontaktasutuste võrgu kaudu, nagu see on ette nähtud liikmesriikidega sõlmitud raamlepingutes ühinemiseelse abi kohta.
for så vidt angår projekter, der foregår i samarbejde mellem de offentlige administrationer med sigte på institutionsopbygning, finder proceduren for indkaldelse af tilbud gennem netværket af kontaktpunkter i medlemsstaterne fortsat anvendelse, således som det fremgår af rammeaftalerne med medlemsstaterne om førtiltrædelsesbistand.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
see on eriti oluline uuringuteemade puhul, mis käsitlevad mitmeid „koostöö” programmi teemasid, ning sellised projektikonkursid identifitseeritakse tööprogrammis selgelt.
dette vil være særlig vigtigt for forskningsemner, der går på tværs af temaerne i programmet samarbejde, og sådanne indkaldelser vil blive fastlagt tydeligt i arbejdsprogrammet.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„projektikonkursid” – konkreetsete ülesannete läbiviimiseks korraldatavad avatud projektikonkursid, mille käigus valitakse konkursi alusel välja partnerid;
»indkaldelser af forslag«: åbne indkaldelser med henblik på specifikke opgaver, som fører til udvælgelse af partnere på grundlag af konkurrerende forslag
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[rahastamismehhanism: õpitoad ja projektikonkursid]. Õppused ja koolitus kogu elis – konkreetsete õppuste kavandamine kindlaksmääratud stsenaariumi järgi ja rahvatervise valdkonnas õppuste kavandamine, läbiviimine ja hindamine.
Øvelser og uddannelse i eu-regi - udarbejdelse af udkast til specifikke øvelser ud fra et fastlagt scenarie og planlæggelse, gennemførelse og evaluering af øvelser på folkesundhedsområdet.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: