Je was op zoek naar: võimalusega (Estisch - Deens)

- oskuste ülekandmise võimalusega;
- muligheder for kompetenceoverførsel

koos võimalusega või ilma võimaluseta
med eller uden faciliteter til:

koos individuaalse identifitseerimise võimalusega või
med, eller

täiustatud meditsiinipunkt kirurgilise operatsiooni võimalusega
avanceret lægestation med operationsfaciliteter

proovi uuesti täieliku kustutamise võimalusega.
forsøg igen med fuldstændig sletning.

1. võimalusega nimetatud raskusi ei kõrvaldataks.
i denne henseende vil aktionsmulighed 1 ikke afhjælpe de nuværende problemer.

ametiaeg 6 aastat, tagasi nimetamise võimalusega.
udnævnelse for 6 år med mulighed for genudnævnelse.

see võib olla seotud ka täiendavalt arvelduskrediidi võimalusega.
kortet kan være tilknyttet en konto med kassekredit som et ekstra element.

akende ja töölauade näitamine võimalusega neile lülitudaname
oplist vinduer og skriveborde og skift mellem demname

31 aiiadega tuleb nende koostoimete võimalusega arvestada.
disse interaktioner bør tages i betragtning hos patienter, som tager etoricoxib samtidig med ace- hæmmere eller angiotensin- ii- receptorantagonister.

tööstuse soojusjaamad soojus- ja elektrienergia koostootmise võimalusega
varmekraftværker i industrien

käesoleva algtaseme võimalusega kaasneks kõige vähem kulusid.
denne valgmulighed vil være den billigste.

see võib olla seotud ka täiendavalt arvel ­ duskrediidi võimalusega.
kortet kan være tilknyttet en konto med kassekredit som et ekstra element.

arvestada tuleb ka võimalusega, et võetud on mitut ravimit.
muligheden for, at flere lægemidler kan være involveret bør overvejes.

ehitusteenused: kogu sektor avatakse koos võimalusega rajada otse harukontoreid.
bygge- og anlægsvirksomhed: hele sektoren vil blive åbnet med mulighed for oprettelse af direkte filialer.

need riskid on seotud energia ja toiduainete edasise kallinemise võimalusega.
risiciene omfatter især muligheden for yderligere prisstigninger på energi og fødevarer.

emsk arvates on tegemist liiga hea võimalusega, et see käest lasta.
eØsu mener ikke, at man bør forpasse denne fortrinlige lejlighed.

varustatud jäätumis- ja uduvastase seadme ja välise puhastuse võimalusega;
være forsynet med afisnings-, antidug- og udvendigt rensningsudstyr.

tšehhisse, nt münchsmünster–litvinov, võimalusega luua kesk-euroopa ringsüsteem;
i den tjekkiske republik, f.eks. münchsmünster-litvinov, herunder mulighed for et kredssystem i centraleuropa

kõnealune vanuse nõue on ühtlasi kooskõlas võimalusega määrata siseriikliku liikluse osas madalam vanusepiir.
dette alderskrav er også foreneligt med muligheden for at fastsætte en lavere aldersgrænse for den nationale trafik.