Je was op zoek naar: vead roomamises (selle saidiplaani url id) (Estisch - Deens)

allalaaditavad url- id
url' er at downloade

& lühi- url- id
& shorturls

& tagasiviite url- id:
& trackback- url' er:

andmekandja lisamine (failid või url- id)
tilføj medie (filer eller url' er)

avatavad failid või url- id
filer eller url' er der skal åbnes

http ja https url- id avatakse
Åbn http og https url' er

kataloogid ja url- id jäetakse meelde
husk mapper og url' er

lisab failid/ url- id esitusnimekirja.
vedlæg filer/ url' er i spillelisten.

alam- url- id pole% 1 puhul toetatud.
brug af under- url' er med% 1 er ikke understøttet.

url( id) või kohalik( ud) fail( id), mida kasutab 'command' name of translators
url' er eller lokale filer brugt til 'command'. name of translators

rakenduse avatud failid/ url- id kustutatakse pärast kasutamist
filerne/ url' erne åbnet af programmet vil blive slettet efter brug

seab failid/ url- id järjekorda parajasti mängitava pala järele.
sætter filer/ url' er i kø efter det spor der afspilles nu.

juba töötava kate protsessi kasutamisel blokeeritakse väljumiseni, kui antud url- id avatakse
hvis der bruges en allerede kørende kate- instans, så blokér indtil den afsluttes, hvis der gives url' er der skal åbnes

profiilis salvestatakse & url- id@ action: button new session
gem & url' er i profil@ action: button new session

näitab hiljuti mallina kasutatud failide loendit, tuues ära nende & url; - id.
præsentere en liste af filer der er blevet brugt som skabeloner for nylig, repræsenteret ved deres & url;.

selle alammenüüs on sagedamini külastatud & url; - id, neist mõne valimine avab vastava & url; - i & konqueror; i aknas.
viser en undermenu der viser de & url; 'er du besøger tiest. valg af en af disse vil få & konqueror; til at åbne den & url;.

& khelpcenter; e saab faili näitamiseks käivitada & url; - iga. vastavad & url; - id on lisatud ka info ja man kasutamiseks. käsud võivad olla järgmised:
& khelpcenter; kan startes ved brug af en & url; til at vise en fil. & url; 'er er også blevet tilføjet for info - og man - sider. du kan bruge dem som følger: