Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
farmakoterapeutiline grupp: antidiabeetiline aine.
antidiabetika.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
samaaegne suukaudne antidiabeetiline ravi võib vajada kohandamist.
eine gleichzeitige behandlung mit oralen antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
apidra on antidiabeetiline ravim, mida võib kasutatada suhkurtõvega täiskasvanutel, noorukitel ja 6 aastastel ning vanematel lastel vere kõrge suhkrusisalduse alandamiseks.
apidra ist ein antidiabetikum, das zur senkung eines zu hohen blutzuckerspiegels bei patienten mit diabetes mellitus eingesetzt wird; es kann erwachsenen, jugendlichen und kindern ab 6 jahren gege- ben werden.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kaasnev antidiabeetiline ravi (suukaudsete diabeediravimite või lühikese/ kiire toimeajaga insuliinide annused ja/ või manustamise ajastus) võib vajada täpsustamist.
eine begleitende antidiabetische behandlung muss eventuell angepasst werden (dosis und/oder zeitpunkt der gabe oraler antidiabetika oder gleichzeitig angewendeter kurz/schnell wirkender insuline).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: