Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
müügilubade tingimused
bedingungen für die genehmigungen für das inverkehrbringen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mÜÜgilubade vÄljaandmise kord
verfahren zur erteilung der genehmigung fÜr das inverkehrbringen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veterinaarravimite müügilubade arv.
anzahl der zulassungen für tierarzneimittel.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
müügilubade vastastikune tunnustamine
gegenseitige anerkennung der genehmigungen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mÜÜgiloa/ mÜÜgilubade tingimused
diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lisatingimustega müügilubade taotluste arv.
zahl der anträge für mit auflagen verbundene zulassungen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
müügilubade tingimuste muutmise alused
gründe für die Änderung der bedingungen der genehmigung(en) für das inverkehrbringen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taotluste läbivaatamine ja müügilubade andmine
prüfung der anträge und erteilung von zulassungen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
müügilubade hilisem tunnustamine teistes liikmesriikides
nachträgliche anerkennung von zulassungen durch andere mitgliedstaaten
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
müügilubade peatamine, tühistamine ja muutmine või
die aussetzung, der rückzug und die Änderung von zulassungen oder
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teaduslikud jÄreldused ja mÜÜgilubade peatamise alused
wissenschaftliche schlussfolgerungen und begrÜndung fÜr die aussetzung der genehmigung fÜr das inverkehrbringen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
müügiloa (müügilubade) tingimuste muutmise alused
gründe für die Änderung der bedingungen der genehmigu ng(en) für das inverkehrbringen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inimravimite komitee soovitab muuta müügilubade tingimusi.
der chmp empfiehlt, die bedingungen der genehmigung(en) für das inverkehrbringen zu ändern.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teaduslikud jÄreldused ja alused mÜÜgilubade tingimuste muutmise
wissenschaftliche schlussfolgerungen und begrÜndung fÜr die empfehlung der Änderung der bedingungen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et 7/ 8 mÜÜgilubade peatamise alused arvestades, et
inverkehrbringen in erwägung nachstehender gründe
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
müügiloa (müügilubade) tingimuste muutmise soovituse alused
gründe für die empfehlung der Änderung der bedingungen der genehmigung(en) für das inverkehrbringen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lõiv üleantavate müügilubade omaniku muutmise eest on 5000 eküüd.
beim wechsel des inhabers von genehmigungen für das inverkehrbringen wird eine gebühr von 5 000 ecu für die von der Übertragung betroffenen genehmigungen erhoben.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. artiklis 3 mainitud müügilubade taotlused esitatakse ametile.
(1) anträge für die in artikel 3 genannten genehmigungen für das inverkehrbringen sind bei der agentur einzureichen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
müügilubade hilisem tunnustamine vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste raames
nachträgliche anerkennung bei verfahren der gegenseitigen anerkennung und verfahren zur erteilung dezentralisierter zulassungen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inimravimite komitee soovitab muuta müügiloa (müügilubade) tingimusi.
der chmp empfiehlt die bedingungen der genehmigung(en) für das inverkehrbringen zu ändern.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: