Je was op zoek naar: palgilõhkumismasinate (Estisch - Duits)

soome ametiasutuste esitatud põhjendus meetme võtmiseks oli masina mittevastavus järgmistele direktiivi 2006/42/eÜ i lisa olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele (viitega standardite en 609–1 – põllumajandus- ja metsatöömasinad. palgilõhkumismasinate ohutus. osa 1: kiil-lõhkujad, ja en 574 – masinate ohutus. kahekäe-juhtseadised. talitlusaspektid. konstrueerimise põhimõtted spetsifikatsioonidele):
die finnischen behörden begründeten die maßnahme mit der nichtübereinstimmung der maschine mit den folgenden grundlegenden sicherheits- und gesundheitsschutzanforderungen nach anhang i der richtlinie 2006/42/eg (unter bezugnahme auf die normen en 609-1 — land- und forstmaschinen — sicherheit von holzspaltmaschinen — teil 1: keilspaltmaschinen und en 574 — sicherheit von maschinen — zweihandschaltungen — funktionelle aspekte — gestaltungsleitsätze):