Je was op zoek naar: poolaasta (Estisch - Duits)

poolaasta
hälfte

euroopa poolaasta
european semester

2012 – i poolaasta
erstes halbjahr 2012

euroopa poolaasta roll
die rolle des europäischen semesters

euroopa poolaasta toimimine
funktionsweise des europäischen semesters

1.3. euroopa poolaasta
1.3. das „europäische semester“

koordineerimisprotsess „euroopa poolaasta”
der koordinierungszyklus im „europäischen semester“

2. uuendatud euroopa poolaasta
2. ein neugestaltetes europÄisches semester

3) uuendatud euroopa poolaasta
3) ein neu gestaltetes europäisches semester

2007. aasta esimene poolaasta:
für das erste halbjahr 2007:

majanduspoliitika koordineerimise euroopa poolaasta
europäisches semester für die koordinierung der wirtschaftspolitik

aasta esimese poolaasta jooksul.
sie wird während der ersten hälfte des jahres 2005 eingesetzt werden.

euroopa poolaasta – rakendamise läbivaatamine
europäisches semester – Überprüfung der umsetzung

euroopa poolaasta 2012 potentsiaali kasutamine
erschließung des potenzials des europäischen semesters 2012

euroopa poolaasta 2014: taastumise tugevdamine
europäisches semester 2014: die wirtschaftliche erholung festigen

tugevdatud poliitika euroopa poolaasta raames
intensivere politikumsetzung als teil des europäischen semesters

5.2 poolaasta aruanne inimressursside kohta
5.2 humanressourcen: halbjahresbericht

koordineerimine aasta jooksul: euroopa poolaasta
ganzjÄhrige koordinierung: das europÄische semester

eesistujariigi nõudmisel esitavad nad poolaasta üldaruande.
sofern es die innerstaatlichen vorschriften vorsehen, können die vertragsparteien auch mehrere ausfertigungen verlangen.

eli majanduspoliitika integreeritud koordineerimine: euroopa poolaasta
eine integrierte koordinierung der wirtschaftspolitik in der eu: das „europäische semester“