Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tugev ammoniaagilahus kollane raudoksiidi (e172)
konzentrierte ammoniaklösung eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20 mg tabletid sisaldavad kollast raudoksiidi (e172).
die tabletten zu 20 mg enthalten außerdem eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e 172).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20 mg kapslid sisaldavad ka musta raudoksiidi (e172)
die 20-mg-kapseln enthalten außerdem eisen(ii,iii)-oxid (e172)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
44 sünteetilist kollast raudoksiidi (e172) propüleenglükooli šellakit.
essbare drucktinte grün enthält: synthetisches eisen(ii,iii)-oxid (e 172) synthetisches eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e 172) propylenglycol schellack.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
trükitint sisaldab šellakit, propüleenglükooli ja raudoksiidi (e172).
die drucktinte enthält zusätzlich schellack, propylenglykol und eisenoxidhydrat x h2o (e 172).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tablett sisaldab ka musta raudoksiidi (e172) ja propüleenglükooli.
die tablette enthält ebenfalls eisen (ii, iii) oxid (e172) und propylenglykol.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
0,5 mg ja 2 mg tabletid sisaldavad ka kollast ja pruuni raudoksiidi.
die 0,5-mg- und 2-mg-tabletten enthalten zusätzlich eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o sowie eisenoxide und -hydroxide.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farmatseutiline roheline toidutint sisaldab: sünteetilist musta raudoksiidi (e172)
gelatine natriumdodecylsulfat titandioxid (e 171) indigocarmin (e 132) essbare drucktinte grün
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kolbam 50 mg kapslid sisaldavad lisaks veel punast raudoksiidi (e172).
kolbam 50 mg enthält außerdem eisen(iii)-oxid (e172).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 mg tablett sisaldab ka puhastatud talki ja kollast raudoksiidi (e172).
die 4 mg-tablette enthält auch gereinigtes talkum und eisenoxidhydrat gelb (e172).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
must farmatseutiline tint sisaldab propüleenglükooli, musta raudoksiidi, polüvinüülatsetaatftalaati, makrogooli ja ammooniumhüdroksiidi.
die schwarze drucktinte enthält propylenglycol, schwarzes eisenoxid, polyvinylacetat-phthalat, macrogol und ammoniumhydroxid.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
180 mg tabletid) või kollast (120 mg tabletid) raudoksiidi (e172).
oxid (e172 rot; 60 und 180 mg tabletten) oder eisenhydroxid-oxid (e172 gelb; 120 mg tabletten).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jentadueto 2,5 mg/1000 mg tabletid sisaldavad ka punast raudoksiidi (e172).
jentadueto 2,5 mg/1.000 mg filmtabletten enthalten auch eisen(iii)-oxid (e172).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kapsli kest sisaldab želatiini ja titaandioksiidi (e171); tint sisaldab raudoksiidi (e172).
eisenoxid (e 172).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
trükitint sisaldab šellakit, propüleenglükooli ja raudoksiidi (e172), briljantsinist fcf (e133).
die drucktinte enthält zusätzlich schellack, propylenglykol, eisenoxidhydrat x h2o (e 172), brillantblau fcf (e 133).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tableti kate sisaldab hüpromelloosi, titaandioksiidi, polüetüleenglükooli, indigokarmiin- alumiinium lakki, kollast raudoksiidi.
der filmüberzug enthält hypromellose, titandioxid, macrogol, indigocarmin-farblack, eisenoxid gelb.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kollase raudoksiidi dihüdraat (e172) punase raudoksiidi dihüdraat (e172) talk (e553b)
eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172) eisen(iii)-oxid (e172)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
100 mg ja 300 mg tabletid sisaldavad ka indigokarmiini alumiiniumlakki (e132) ja kollast raudoksiidi (e172).
die filmtabletten zu 100 mg und 300 mg enthalten außerdem indigocarmin, aluminiumsalz (e132) und eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 mg ja 10 mg kapslite kest sisaldab želatiini, titaandioksiidi (e171) ja punast raudoksiidi (e172).
die kapselhülle der 5 mg- und 10 mg-kapseln enthält gelatine, titandioxid (e171) und eisen(iii)-oxid (e172).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
revolade 50 mg õhukese polümeerikattega tabletid sisaldavad ka punast raudoksiidi (e172) ja kollast raudoksiidi (e172).
revolade 50 mg filmtabletten enthalten außerdem eisen(iii)-oxid (e172, rot) und eisen(iii)-hydroxid-oxid x h20 (e172, gelb).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: