Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ümberpakendamiskeskus: tsehh või laohoone, kus toimub turuleviimiseks kavandatud partii ümberkomplekteerimine ja/või -pakendamine;
rewrapping centre: a workshop or depot where batches intended for placing on the market are reassembled and/or rewrapped;
taaspakkimiskeskused, kus toimub ainult toodete ümberkomplekteerimine ilma pakendit eemaldamata, peavad vastama direktiivi 77/99/emÜ b lisa vii peatüki punktis 1 sätestatud asjakohastele tingimustele.
rewrapping centres which only reassemble products without removing the wrapping must fulfil the relevant conditions set out in annex b, chapter vii, point 1 to directive 77/99/eec.
"o) ümberpakkimiskeskus - tsehh või laohoone, kus toimub turuleviimiseks kavandatud pakendatud liha ümberkomplekteerimine ja/või -pakkimine."
'(o) "repackaging centre" means a workshop or depot where wrapped meet intended for placing on the market is reassembled and/or repackaged.'
"o) ümberpakkimiskeskus - tsehh või laohoone, kus toimub turuleviimiseks kavandatud pakendatud liha ümberkomplekteerimine ja/või -pakkimine."
'(o) "repackaging centre" means a workshop or depot where wrapped meet intended for placing on the market is reassembled and/or repackaged.'