Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ebanormaalsed aistingud silmas
abnormal sensation in eye
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebanormaalsed aistingud jäsemetes.
abnormal sensations in extremities.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vähenenud puutetundlikkus või aistingud
reduced sense of touch or sensation
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebatavalised aistingud (torkiv tunne)
abnormal sensations like pins and needles
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ebanormaalsed aistingud suus (oraalne paresteesia)
abnormal sensations in the mouth (oral paraesthesia)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebaharilikud aistingud, nagu torkimine, kipitus või tuimus
abnormal sensation, such as pricking, tingling or numbness
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebatavalised aistingud nagu torkimistunne, surin ja sügelemine kõrge vererõhk
abnormal sensation such as prickling, tingling and itchiness high blood pressure
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebameeldivad aistingud jalgades (nimetatakse ka rahutute jalgade sündroomiks);
unpleasant sensations in the legs (also called restless legs syndrome)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naha ebanormaalsed aistingud, nagu tuimus, surin, torkimine (paresteesia)
abnormal sensations of the skin such as numbness, tingling, pricking (paraesthesia)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on ju tõepoolest äärmiselt mõistusevastane väita, et meie fenomeenilised aistingud on üksnes petlik illusioon.
it is indeed utterly counterintuitive to argue that having phenomenal experiences is merely a deceptive illusion.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tavalised inimesed ei pelga tunnistada, et ainult mõnedel süsteemidel maailmas on aistingud ja vaba tahe.
ordinary people do not hesitate to admit that only some systems in the world have experiences and possess free will.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peavalu, pearinglus, maitsetundlikkuse häired, unisus, unehäired, ebatavalised aistingud kehas nagu torkimistunne
headache, dizziness, abnormal sense of taste, sleepiness, problems sleeping, abnormal sensations in the body such as pins and needles
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui seda mitte teha, võivad mõlemad aistingud jääda mõne õli puhul märkamata või mõru aisting võib varjata terava aistingu.
if this is not done, both of these stimuli may escape notice in some oils or else the bitter stimulus may be obscured by the pungent stimulus.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peavalu, unisus, peapööritus, ebatavalised naha aistingud (tuimustunne, torkimistunne), maitsetundlikkuse muutus
headache, sleepiness, dizziness, abnormal sensation in the skin (numbness or tingling sensation), taste changes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kokkuvõtvalt öeldes võime üsna kindlalt väita, et oleme teadlikud nähtustest, mida ainult Üva suudab produtseerida - need on meie aistingud.
in summary, we can quite confidently say that we are aware of the phenomena only sfa can produce- these are our experiences.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebanormaalsed aistingud nahal, näiteks tuimus, surisemis-, torkimis- või põletustunne, istmikunärvivalu, migreen, pearinglus
abnormal sensations of the skin, such as numbness, tingling, pricking or burning, sciatica, migraine, dizziness
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haigus, mida iseloomustavad lihasnõrkus, ebatavalised aistingud ning surin kätes, jalgades ja ülakehas (guillaini-barré sündroom).
an illness consisting of muscle weakness, abnormal sensations, tingling in the arms, legs, and upper body (guillain-barré syndrome).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poliomüeliidile vastav kliiniline pilt, nt ühe või mitme jäseme lõdva halvatuse äge algus, mille puhul kahjustunud jäsemete kõõlusrefleksid on vähenenud või puuduvad ilma muu ilmse põhjuseta, kusjuures säilinud on aistingud ja tunnetus.
clinical picture compatible with poliomyelitis, e.g. acute onset of a flaccid paralysis of one or more limbs with decreased or absent tendon reflexes in the affected limbs, without other apparent cause and without sensory or cognitive loss.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
19 kõrvaltoimed silmas: silmapinna põletik koos rakkude hävingu või kahjustusega, silmavalu, ebaselge nägemine, sügelev silm, kuiv silm, võõrkeha aistingud silmas, silmalau kestendus
effects in the eye: eye surface inflammation with loss or damage of cells, eye pain, blurred vision, itchy eye, dry eye, foreign body sensation in the eyes, eyelid crusting
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rahutute jalgade sündroom on seisund, mida iseloomustab vastupandamatu tung liigutada jalgu ja mõnikord käsi ning millega tavaliselt kaasnevad ebameeldivad aistingud, nagu surisemis -, kõrvetus - või torkimistunne.
restless legs syndrome is a condition characterised by an irresistible urge to move the legs and occasionally the arms, usually accompanied by uncomfortable sensations such as tingling, burning or prickling.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: