Je was op zoek naar: alanud (Estisch - Engels)

ehitamine alanud
construction started

* mäng on alanud
* the game has started

alanud oli nõukogudeaeg.
the soviet era had begun.

töö ei ole veel alanud
not yet started

automaattuvastus pole veel alanud...
autodetection not yet started...

* läbirääkimised pole veel alanud
* negociations not yet started

liikumine ei alanud lähetuskuupäeval
the movement has not begun at the date of dispatch

alanud on tegevuskavade rakendamine.
implementation of the action plans has started.

projekti rakendamine on alanud;
project implementation has begun;

töörühmas ei ole töö veel alanud
not yet started in working group

konsultatsioonidega alanud protsess jätkub.
the first is the need to regionalise the management process.

lapsepõlves alanud ghd-ga täiskasvanud
adults with childhood-onset of ghd

kontaktrühma rex/335 tööd on alanud.
the rex/335 contact group has begun work.

a) projekti rakendamine on alanud;
(a) project implementation has begun;

alanud on õigusriigi reformide rakendamine.
implementation of rule of law reforms has started.

2.6 läbirääkimised sotsiaalpartneritega on alanud.
2.6 negotiations between the social partners have now started.

oktoobril 2006 oli alanud võrgu kasutuselevõtt.
in the meantime, the roll-out of the network commenced on 12 october 2006 [7].

kas lepinguline töö on alanud või mitte;
whether or not work has commenced on the contract;

minevikus alanud ja siiani aktiivne protsess.
the process has started in the past and is still active.

aprillil 1975 või hiljem alanud tulumaksuaasta jooksul
during a tax year beginning on or after 6 april 1975: