Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alumiiniumjuhtme rullid on osaliselt vigastatud ja deformeeritud.
the aluminium wire rolls have been partly damaged and deformed.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alumiiniumjuhtme rullid on osaliselt vigastatud ja deformeeritud enne rulli mõlemast otsast lahtilõikamist alligaatorkääridega.
the aluminium wire rolls have been partly damaged and deformed before being cut, from each side of the roll opening, by means of hydraulic alligator shears.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alumiiniumjuhtme vigastuse ja deformeerumise ulatus ei muuda toote olemust, mis jääb alumiiniumjuhtmeks, eeldusel et suur osa rullidest ikkagi vastab grupi 76 märkuse 1 c määratlusele.
the degree of damage and deformation of the aluminium wire rolls does not alter the nature of the product, which is that of aluminium wire, given that large portions of the rolls still meet the definition in note 1(c) to chapter 76.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
xv jaotise märkust 8 a ei saa kohaldada, kuna alumiiniumjuhtme rullid ei ole alumiiniumjuhtmena “täiesti” kasutamiskõlbmatud; seetõttu on klassifitseerimine rubriiki 7602 välistatud.
note 8 (a) to section xv does not apply because the aluminium wire rolls are not definitely unusable as aluminium wire; therefore classification under heading 7602 is excluded.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: