Je was op zoek naar: arenguetapiga (Estisch - Engels)

praegu jätkub töö järgmise arenguetapiga, mille tulemuseks on loodetavasti turuvalmis süsteem.
each party is allocated quotas from the tac according to long-establishedpractice.

vajadus stiimulite järele sõltub sellest, kui suured on eri meetmete, abisaajate ja vke arenguetapiga seotud turutõrked.
the need to provide incentives depends on the size of the market failure related to the different types of measures, beneficiaries and development stage of the smes.

kliinilised uuringud on kavandatud nii, et viia miinimumini valu, ebamugavus, hirm ja igasugune muu risk, mis on seotud haiguse ja arenguetapiga;
clinical trials have been designed to minimise pain, discomfort, fear and any other foreseeable risk in relation to the disease and developmental stage;

komisjon märgib, et itp korral seondub moonutatus osaliselt ettevõtte arenguetapiga, kuid itp on siiski saavutamas vanust, mis võimaldab ettevõttel rahastada uusi projekte vanemate programmide tulude arvelt.
it notes that in the case of itp the asymmetry is partly linked to the development phase of the company, which is however reaching an age where it will be able to finance new projects with the revenues from older programmes.

f) kliinilised uuringud on kavandatud nii, et viia miinimumini valu, ebamugavus, hirm ja igasugune muu risk, mis on seotud haiguse ja arenguetapiga; nii riskilävi kui stressitase tuleb konkreetselt kindlaks määrata ning seda peab pidevalt kontrollima;
(f) clinical trials have been designed to minimise pain, discomfort, fear and any other foreseeable risk in relation to the disease and developmental stage; both the risk threshold and the degree of distress shall be specially defined and constantly monitored;