Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avaneb
opens with
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avaneb uus aken.
this will open another new window.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avaneb uus lehekülg.
a new page will be opened.
Laatste Update: 2010-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kork avaneb vajutades ja keerates.
the cap opens by pushing and turning.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avaneb seondatud aken (dialoog) name
transient window (a dialog) appears
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sarnane pilt avaneb jaoks plaadid.
a similar picture at the boards.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stseeni renderdamisel avaneb selline aken:
when you started to render a scene, this window will open:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avaneb võimalus kasutada rasket toornaftat.
it opens the possibility of using heavier crudes.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
täna avaneb meie euroopa seikluse uus peatükk.
today, a new chapter in our european adventure opens.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avaneb uus aken, mille nurgas on inkognitoikoon.
a new window will open with the incognito icon in the corner. to exit, simply close the window.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eesti elektriturg avaneb täielikult kõikidele elektritarbijatele.
the estonian electricity market is fully opened to all electricity consumers.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helistame teile tagasi, kui mõni võimalus avaneb.
leave me your cv.we’ll call you if something comes up.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kpovmodeler; i käivitamisel avaneb selline vaikevaade:
when you start & kpovmodeler;, the default layout is as follows:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rahvusvaheliste kaubandusläbirääkimiste uruguay vooru tulemusena avaneb maailmakaubandus.
international trade talks known as the uruguay round lead to the opening up of world trade.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroopa kodanikel avaneb võimalus mõjutada kavandatavaid eli õigusakte.
europeans will be given the opportunity to influence proposed eu laws.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasvas otsus põgeneda, niipea kui avaneb esimene võimalus.
the plan to escape as soon as possible became even more clear.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jalgrattaga sõites avaneb suurepärane võimalus tutvuda eesti maakohtadega.
with a bike it is easy to get to know the countryside.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui ma valida see ja ma vajutan show nuppu, avaneb dokumendi.
if i select it and i click on the show button, it will open the document.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: