Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kontratseptiivid depoo- medroksü - progesteroonatsetaat
12 contraceptives depo- medroxyprogesterone acetate (dmpa) 150 mg every 3
teiste kontsentratsioonide manustamine ei ole soovitav, kuna kontsentratsioon mõjutab geeli depoo moodustumist.
administration of other concentrations is not recommended because the gel depot formation is influenced by the concentration.
depoo- ja haldustasusid, arvelduskonto tasusid ja muid kaudseid kulusid ei loeta tehingukuludeks ning need kantakse kasumiaruandesse.
custody and management fees, current account fees and other indirect costs are not considered as transaction costs and shall be included in the profit and loss account.
7. päevaks langeb aripiprasooli kontsentratsiooni mediaan edasi kontsentratsioonideni, mis saavutatakse intramuskulaarsete depoo-annustega ilma löökannuseta.
by the 7th day, the median aripiprazole concentrations further decline to concentrations following an im depot dose with no dose dumping.
b) depoo- ja haldustasusid, arvelduskonto tasusid ja muid kaudseid kulusid ei loeta tehingukuludeks ning kantakse kasumiaruandesse.
( b) custody and management fees, current account fees and other indirect costs shall not be considered as transaction costs and shall be included in the profit and loss account.
iv peatÜkk b) depoo- ja haldustasusid, arvelduskonto tasusid ja muid kaudseid kulusid ei loeta tehingukuludeks ning need kantakse kasumiaruandesse.
( b) custody and management fees, current account fees and other indirect costs are not considered as transaction costs and shall be included in the profit and loss account.
« geograafiliselt tuvastatud kohas asuv ettevõte või selle osa( nt töökoda, vabrik, kontor, kaevandus või depoo).
« an enterprise or part thereof( e.g. a workshop, factory, warehouse, office, mine or depot) situated in a geographically identified place.
lisaks jaamahoonele on kompleksis säilinud pagasiait, kaubaait koos platvormiga, veetorn, depoo, raudteelaste elamud, ambulatoorium, auruvedurite veevõtukraan, pöördsild.
in addition to the station building, the cloak-room, roofed cargo area, water tower, depot, rooms of the railway workers, ambulatory, a water tap for steam engines and a swing-bridge have also preserved.
randomiseeritud, topeltpimedas, mitmekeskuselises uuringus võrreldi funktsionaalse kartsinoidtuumoriga patsientidel afinitor’i ja depoo-oktreotiidi platseebo ning depoo-oktreotiidega.
in a randomised, double-blind, multi-centre trial in patients with functional carcinoid tumours, afinitor plus depot octreotide was compared to placebo plus depot octreotide.
b ) depoo - ja haldustasusid , arvelduskonto tasusid ja muid kaudseid kulusid ei loeta tehingukuludeks ning need kantakse kasumiaruandesse . neid ei käsitleta konkreetse vara keskmise kulu osana ;
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately ;
hormonaalseid rasestumisvastaseid meetodeid peale dmpa (depoo- medroksüprogesteroonatsetaat) ei tohi viramune’ i kasutavatel naistel ainsa kontratseptsioonimeetodina kasutada,, kuna nevirapiin võib vähendada selliste preparaatide plasmakontsentratsiooni.
hormonal methods of birth control other than dmpa should not be used as the sole method of contraception in women taking viramune, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medications.