Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vt eelmist.
ibidem.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näita eelmist
show previous
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näita eelmist lugu
show the previous track
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vt eelmist punkti.
see previous item.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(eelmist funktsiooni pole)
(no previous function)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näita eelmist kaarti
show previous tab
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kohaldatakse eelmist lõiget.
the preceding paragraph of this article shall apply.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eelmist seanssi ei impordita
do not import previous session
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otsi otsingufraasi eelmist esinemiskohta.
look up the previous occurrence of the search phrase.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näitab albumi eelmist pilti.
display the previous image of the current album.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ärge kunagi kritiseerige eelmist tööandjat.
you must never criticise a previous employer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arvasin, et kontrollime eelmist hääletust.
i thought we were checking the previous vote.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lugemistõhususe kohta vaata eelmist lõiku.
concerning the reading efficiency reference is made to the preceding paragraph.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
backspace: näitab kataloogi eelmist pilti.
backspace: displays the previous image in the directory.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kõrvaltoime pärast halaven’i eelmist manustamist
adverse reaction after previous halaven administration
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näitab vestlusaknas ajaloo vanuselt eelmist sõnumivalikut.
this shows the next newest set of messages from the history in the chat window.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sama (vt eelmist joonealust märkust), lk 42.
idem, p. 42.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niisugused juhud on harvemad kui kaks eelmist liiki.
such cases are thus less frequent than the two preceding types.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vt eelmist joonealust märkust (ombudsman tõlgendab ...).
the complainant expressed the hope that he would receive an apology for what had occurred and assurances that efforts would be made to ensure that the like would not happen again.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turuosa arvutatakse eelmist kalendriaastat käsitlevate andmete põhjal.
the market share shall be calculated on the basis of data relating to the preceding calendar year.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: