Je was op zoek naar: eraldi pingerida (Estisch - Engels)

eraldi
separate

eraldi;
separately;

(eraldi)
175

eraldi elu.
private life.

eraldi seadmestik
separate technical unit

eraldi kogumine,
separate collection,

eraldi vahend;
separate vehicle

(eraldi juhtseadisega)
(with separate operating control)

„eraldi rajad” –
‘separate runways’ means runways at the same aerodrome that are separate landing surfaces.

pärast pingerida iga kategooria, üldskoori arvutatakse.
after ranking each category, the total score is calculated.

vähemalt kolmest väljavalitud kõlblikust kandidaadist koosnev pingerida ning
setting out a shortlist of at least three suitable candidates ranked in order of merit, and

sõltumatute ekspertide koostatud pingerida loetakse bonuse rahaliste vahendite eraldamisel siduvaks.
the ranking list established by the independent experts shall be considered binding for the allocation of bonus funds.

tabel 1: poliitikavalikute pingerida (1 = parim valik)
table 1: ranking of policy-options (1 = best option)

sõltumatute ekspertide koostatud pingerida loetakse bonus-169 rahaliste vahendite eraldamisel siduvaks.
the ranking list established by the independent experts shall be considered binding for the allocation of bonus-169 funds.

pärast hoolikat kaalutlemist koostas žürii kaks pingerida, kuhu kuulusid kummagi teema viis parimat kujundusseeriat.
after careful deliberations, the jury was able to draw up two shortlists of the five best design series for each theme.

tsentraalsel tasandil heaks kiidetud pingerida on ühenduse toetusest ja riiklikest eelarvetest eurostarsi projektidele eraldatud vahendite jaotamisel siduv.
the ranking list, approved centrally, shall be binding for the allocation of funding from the community contribution and from the national budgets earmarked for eurostars projects.

pingerida tuleks heaks kiita tsentraalselt ja see peaks olema ühenduse toetusest ja riiklikest eelarvetest eurostarsi projektidele eraldatud vahendite jaotamisel siduv.
a ranking should be approved centrally which should be binding as regards the allocation of funding from the community contribution and from the national budgets earmarked for eurostars projects.

nüüd, kui te märkate, kui google jagab pingerida tegur, see on midagi, mida nad tahavad inimesi kuritarvitada.
so now, if you notice, when google shares a ranking factor, it’s something they want people to abuse.

strateegia ja selle eesmärkide kirjeldus, strateegia integreeritud ja uuendusliku olemuse kirjeldus ning eesmärkide pingerida, sealhulgas mõõdetavad eesmärgid väljundite või tulemuste osas.
a description of the strategy and its objectives, a description of the integrated and innovative features of the strategy and a hierarchy of objectives, including measurable targets for outputs or results.

eli piires hoiab üldise pingerea liidrikohta rootsi; tal on tihedalt kannul taani, saksamaa ja soome (vt täielikku pingerida allpool).
within the eu, sweden confirms its position at the top of the overall ranking, followed closely by denmark, germany and finland (see complete ranking below).