Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ärge kasutage farestoni
do not take fareston
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kuidas farestoni sÄilitada
how to store fareston
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
milleks farestoni kasutatakse?
what is fareston used for?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
muu teave farestoni kohta
other information about fareston:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farestoni toimeaine toremifeen on antiöstrogeen.
the active substance in fareston, toremifene, is an anti-oestrogen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mida on vaja teada enne farestoni kasutamist
before you take fareston
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
farestoni ja tamoksifeeni efektiivsus oli samasugune.
the effectiveness of fareston and tamoxifen were equivalent.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
farestoni kohta peaksite teadma alljärgnevat:
for fareston be aware of the following:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
milles seisneb uuringute põhjal farestoni kasulikkus?
what benefit has fareston shown during the studies?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
enne inimuuringuid kontrolliti farestoni toimet muude katsetega.
the effects of fareston were first tested in experimental models before being studied in humans.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
20 palun konsulteerige arstiga enne farestoni ravi algust:
please consult your doctor before treatment with fareston
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
farestoni soovitatav annus on üks tablett üks kord päevas.
the recommended dose of fareston is one tablet once a day.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
euroopa avaliku hindamisaruande täisteksti farestoni kohta leiate siit.
the full epar for fareston can be found here.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ärge kasutage farestoni pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil..
do not use fareston after the expiry date which is stated on the label.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
võtke farestoni alati täpselt nii nagu arst on teile rääkinud.
always take fareston exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ärge lõpetage farestoni võtmist enne kui teie arst on andnud selleks loa.
if you stop taking fareston the treatment with fareston should only be stopped when advised by your doctor.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
farestoni kohta teatatud kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infolehelt.
for the full list of all side effects reported with fareston, see the package leaflet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kui tarvitate samaaegselt farestoni ja südameravimeid, on kõrgenenud risk südametegevuse muutumiseks.
if you are taking fareston and other medicines that affect your heart there is an increased risk for altering your heartbeat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
farestoni kasutatakse naiste teatud liiki rinnanäärme vähkkasvaja ravis pärast menopausi.
fareston is used for the treatment of a certain type of breast tumour in women who have had their menopause.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
farestoni toimet võrreldi tamoksifeeniga (samuti rinnavähi raviks kasutatav antiöstrogeen).
the effects of fareston were compared with those of tamoxifen (another anti-oestrogen used to treat breast cancer).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: