Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nad püüavadniisuguseid mageveeliike nagu aloosa, latikas, koha, haug, säga jaerinevad karpkalaliigid.
they fish forfresh water species like allis shad, common bream, zander, pike,wels catfish and different species of carp.
ei ole lihtne jätkata eelmisel aastal kehtestatud menetluskorda, mille puhul pr haug oli raportööriks ja kasutati ulatuslikult erikomisjonide abi.
it is not easy to maintain the procedure we implemented last year with mrs haug as rapporteur and with the substantial involvement of the specialist committees.
sel puhul tahaksin rõhutada, kui väga ma hindan suurepärast koostööd meie institutsioonide vahel, mida tänu uuele edukale lähenemisviisile on edendanud peamine raportöör proua haug.
on this occasion i would like to stress my appreciation for the excellent collaboration between our institutions, which is thanks to a new and successful approach promoted by the general rapporteur, mrs haug.
karpkalalaste elukeskkonna vesi - vesi, mis sobib või võib sobida karpkalalaste (cyprinidae) või muudesse liikidesse nagu harilik haug (esox lucius), ahven (perca fluviatilis) ja harilik angerjas (anguilla anguilla) kuuluvate kalade elukeskkonnaks.
cyprinid waters shall mean waters which support or become capable of supporting fish belonging to the cyprinids (cyprinidae), or other species such as pike (esox lucius), perch (perca fluviatilis) and eel (anguilla anguilla).