Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
insuliinravi käigus.
within an area. lp
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
insuliinravi võib vajada
insulin therapy may need
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
insuliinravi vajav suhkurtõbi.
- increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis,
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kehakaalu muutus pärast insuliinravi
change in body weight after insulin treatment
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seejärel jätkake tavapärast insuliinravi.
then carry on with your insulin as usual.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insuliinravi alustamisel võib esineda turset.
oedema may occur upon initiation of insulin therapy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refraktsioonihäired võivad esineda insuliinravi alguses.
refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
insuliinravi alustamisel võib esineda silmade refraktsioonihäireid.
refraction abnormalities of the eye may occur upon initiation of insulin therapy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
suhkurtõbi, mille korral on vajalik insuliinravi.
diabetes mellitus where treatment with insulin is required.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
imetava ema insuliinravi ei ohusta lapse tervist.
insulin treatment of the nursing mother presents no risk to the baby.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
selle tõttu võite vajada insuliinravi ja/ või
this may result in the need for insulin
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
galvus ei asenda insuliini insuliinravi vajavatel patsientidel.
galvus is not a substitute for insulin in insulin-requiring patients.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insumani kasutatakse suhkurtõvega patsientidel, kes vajavad insuliinravi.
insuman is used in patients with diabetes who need treatment with insulin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
onglyza ei ole insuliini asendusravi insuliinravi vajavatel patsientidel.
onglyza is not a substitute for insulin in insulin-requiring patients.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Üldine galvus ei asenda insuliini insuliinravi vajavatel patsientidel.
general galvus is not a substitute for insulin in insulin-requiring patients.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kehakaalu muutus pärast insuliinravi uuringu kestus 20 nädalat 26 nädalat
change in body weight after insulin treatment study duration insulin detemir insulin detemir nph insulin once daily twice daily 20 week +0.7 kg +1.6 kg
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
insulin human winthropit kasutatakse suhkurtõvega patsientidel, kes vajavad insuliinravi.
insulin human winthrop is used in patients with diabetes who need treatment with insulin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
allpool on loetletud kõige olulisemad ravimid, mis võivad mõjutada insuliinravi.
listed below are the most common medicines which may affect your insulin treatment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tavaliselt kaovad sellised nähud paari nädala jooksul pärast insuliinravi alustamist.
seek medical advice immediately: • if signs of allergy spread to other parts of the body, or ct
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tabel 4 ii tüüpi suhkurtõve kliiniliste uuringute tulemused (insuliinravi alustamine)
table 4 results from clinical trials in insulin naïve type 2 diabetes mellitus (insulin initiation)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: