Je was op zoek naar: jäi arusaamatuks (Estisch - Engels)

'% 1' jäi arusaamatuks
could not understand '%1 '

jäi vana.
jäi vana.

erapooletuks jäi:
abstentions:

jäi eesmärgile alla
below target

aga ta jäi ellu.
but he survived.

mis on meile sinu õpetuses arusaamatuks jäänud?”
where do we fail to grasp the meaning of your teaching?”

6 jäi erapooletuks.
6 abstentions.

teema jäi loomata
theme not created

allalöömismarginaal jäi kõrgeks.
the undercutting margin remained at a high level.

kui annus jäi võtmata
missed dose

Üks importija jäi erapooletuks.
one importer opted for a neutral position.

kui annus jäi vahele:
if you miss taking a capsule:

aga ta jäi livingstone aastas.
but he stayed with livingstone for a year.

ta jäi viinis, kuid ametikohale.
he remained at vienna but without a post.

kui midagi jÄÄb sulle arusaamatuks, palu abi oma esindajalt vÕi meie ametnikelt!
if there is something you do not understand, ask your representative or our authorities to help you!

arusaamatuks jääb aga see, millist võrku ja millist süsteemi peab komisjon silmas.
it is not clear what network and what kind of system the commission is envisaging.

kui midagi jÄÄb sulle arusaamatuks vÕi sul on kÜsimusi, siis palun esita need!
if there is something that you do not understand, or you have other questions, please ask them!

järgige neid juhiseid hoolikalt ja küsige oma arstilt või apteekrilt, kui midagi jääb arusaamatuks.
follow these instructions carefully and ask your doctor or pharmacist if there is anything you do not understand.

kuna müügiga tegeleti juba alates 2003. aastast, jääb samuti arusaamatuks, miks pidi nüüd kiirustama.
as the sales procedures had been ongoing since 2003, the urgency is also not sufficiently explained.

meid üllatab ka see, et vastutus on mõnes valdkonnas nii killustatud, et see jääb meile arusaamatuks.
we are also surprised that the responsibilities in some areas have been fragmented in a way which seems to us incomprehensible.