Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
töö kaevandustes
work in the mines
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tõstemasinad kaevandustes,
- mine winding gear,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaevandamine kaevandustes ja karjäärides
mining and quarrying
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
täpsustage kaevandustes tehtava töö laad.
specify type of work performed in mines.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaevandustes kogutud muda ja aheraine kilt.
slurries and waste-heap shale recovered by mines.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sellest: kaevandamine kaevandustes ja karjäärides
of which: mining and quarrying
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
lisaandmed tÖÖperioodide kohta kaevandustes ja sarnastes ettevÕtetes
complementary data concerning periods of employment in mines and similar undertakings
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mõned teist mainisid romi perede olukorda trebca kaevandustes.
some of you mentioned the situation of the roma families in the trebca mines.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ei ole maagi mägedes, ega kivisütt kaevandustes ja õli ei maapinda.
there is no ore in the mountains, no coal in the mines, and no oil in the ground.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiljutised õnnetused kaevandustes näitavad, et olukorda on vaja veelgi parandada.
recent mining accidents demonstrate the need for further improvements in the situation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaevandustegevused, mis on seotud mineraalide uurimise ja kasutamisega kaevandustes ja karjäärides või puuraukudes;
the activities of the extractive industries concerned with exploration for, and the exploitation of, minerals in mines and quarries or by means of boreholes;
isikute puhul, kes töötasid kaevandustes või kaevandusena käsitatavates ettevõtetes, lisada järgmised koodid:
in the case of workers who were employed in mines or in undertakings treated as such, add the following codes:
e) kaevandustegevused, mis on seotud mineraalide uurimise ja kasutamisega kaevandustes ja karjäärides või puuraukudes;
(e) the activities of the extractive industries concerned with exploration for, and the exploitation of, minerals in mines and quarries or by means of boreholes;
isikute puhul, kes töötasid kaevandustes või kaevandusena käsitatavates ettevõtetes, lisada austria asutuste jaoks e 205 a lisavorm.
in the case of persons who were employed in mines or in undertakings treated as such, for austrian purposes add an e 205 a additional form.
peruu puhul tuleb analüüsida sotsiaalset ning tööalast olukorda, eelkõige kaevandustes, lapstööjõudu, rännet euroopasse ja põlisrahvaste õigusi.
in the case of peru, the analysis focuses on the social and labour situation, especially in relation to mining, child labour, emigration to europe and the rights of indigenous peoples.
esialgsed investeerimiskulud - investeeringutest tulenevad püsikulud, mis on otseselt seotud infrastruktuurimeetmetega või olemasolevates kaevandustes söekavandamiseks vajalike seadmetega;
"initial investment costs": fixed capital costs directly related to infrastructure work or to the equipment necessary for the mining of coal resources in existing mines;