Je was op zoek naar: kepptuumsed leukotsüüdid (Estisch - Engels)

leukotsüüdid
white blood cell

leukotsüüdid lümfotsüüdid monotsüüdid eosinofiilid neutrofiilid trombotsüüdid
lactate dehydrogenase (ldh)

vere valgeliblede (lümfotsüüdid, leukotsüüdid) väike arv,
low level of white blood cells (lymphocytes, leucocytes)

sage: leukopeenia (leukotsüüdid < 2 x 109/l)
common: leucopenia (leucocytes > 2 g/l)

selle abil märgistatakse erilise eeltöötluse käigus leukotsüüdid fluorestsentsmarkeriga.
it is used for staining leukocytes by means of fluorescent marking after they have undergone a specific preparatory treatment.

grami järgi värvitud eritises nähtavad leukotsüüdid ja haigustekitajad;
wbcs and organisms seen on gram’s stain of exudates

valgete vereliblede (leukotsüüdid või neutrofiilid) arvu ebanormaalne vähenemine.
abnormal decrease in the number of white blood cells (leukocytes or neutrophils).

afereestrombotsüüdid, filtreeritud – afereesi teel valmistatud trombotsüütide kontsentraat, millest on eemaldatud leukotsüüdid.
"platelets, apheresis, leucocyte-depleted" means a concentrated suspension of blood platelets, obtained by apheresis, and from which leucocytes are removed.

annuse vähendamine ravivastuse korral kolmele näitajale (leukotsüüdid, erütrotsüüdid ja trombotsüüdid).
tapering for tri-lineage (white blood cells, red blood cells, and platelets) responders

uurea lämmastiku, aluselise fosfataasitaseme tõus; positiivne coombsi test; leukotsüüdid ja bakterid uriinis.
elevated urea nitrogen, alkaline phosphatases; positive coomb’s test; leucocytes, and bacteria in the urine

teatavat tüüpi vere valgeliblede (neutrofiilid, lümfotsüüdid või leukotsüüdid) arvu ebanormaalne vähenemine veres;
abnormal decrease in the number of types of white blood cells (neutrophils, lymphocytes or leukocytes) in the blood

eelistatavad proovid asf-viiruse isolatsiooniks on hüübimata vere proovidest saadud kogu veri ja leukotsüüdid või lõike a punktis 1 esitatud organid.
the preferred samples for isolation of the asf virus are whole blood and leucocytes obtained from non-coagulated blood samples or the organs referred to in section a(1).

erütrotsüüdid, filtreeritud – ühest täisvere annetusest saadud erütrotsüüdid, millest on eemaldatud leukotsüüdid ja suur osa ühikus sisaldunud vereplasmast.
"red cells, leucocyte-depleted" means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed, and from which leucocytes are removed.

erütrotsüütide suspensioon, filtreeritud – ühest täisvere annetusest saadud erütrotsüüdid, millest on eemaldatud leukotsüüdid ja suur osa ühikus sisaldunud vereplasmast.
"red cells, leucocyte-depleted, in additive solution" means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed, and from which leucocytes are removed.

trombotsüüdid, valmistatud ühest bcst, filtreeritud – trombotsüütide kontsentraat, mis on saadud ühe täisvereühiku töötlemise teel ja millest on eemaldatud leukotsüüdid.
"platelets, recovered, single unit, leucocyte-depleted" means a concentrated suspension of blood platelets, obtained by processing of a single whole blood unit from which leucocytes are removed.

efalisumab seondub lfa-1 valgu osaga lümfotsüütide pinnal, mis on põletikuprotsessis osalevad teatud tüüpi vere valgelibled (leukotsüüdid).
efalizumab has been designed to bind to part of a protein called lfa-1 on the surface of lymphocytes, a type of white blood cell that is involved in the inflammation process.

cd4-t-rakud on leukotsüüdid (valgelibled), mis aitavad oluliselt nakkuste vastu võidelda, kuid mida hiv hävitab.
cd4 t cells are white blood cells that are important in helping to fight infections, but which are killed by hiv.

cd4-t-rakud on leukotsüüdid (vere valgelibled), mis aitavad oluliselt nakkuste vastu võidelda, kuid mida hiv hävitab.
cd4 t-cells are white blood cells that are important in helping to fight infections, but which are killed by hiv.

harv: pantsütopeenia (võimalik antiproliferatiivne tekkemehhanism), leukopeenia (leukotsüüdid < 2 x 109/l), eosinofiilia
rare: pancytopenia (probably by antiproliferative mechanism), leucopenia (leucocytes < 2 g/l), eosinophilia

leukotsütoosi (leukotsüüdid > 50 x 109/l) täheldati 41% doonoritest ning filgrastiimi ja leukafereesi järgset mööduvat trombotsütopeeniat (trombotsüüdid < 100 x 109/l) täheldati 35% doonoritest.
leukocytosis (wbc > 50 x 109/l) was observed in 41 % of donors and transient thrombocytopenia (platelets < 100 x 109/l) following filgrastim and leukapheresis was observed in 35 % of donors.